zabodnutý Tschechisch

Sätze zabodnutý Beispielsätze

Wie benutze ich zabodnutý in einem tschechischen Satz?

Nůž zabodnutý v zádech a on měl zkrvavené ruce.

Es steckte noch im Rücken und er hatte Blut an den Händen.

Zabodnutý přímo do srdce, ostrým špičatým předmětem.

Er wurde mit einem spitzen Objekt ins Herz getroffen.

Byl zabodnutý skleněnou čepelí.

Er wurde erstochen. mit einer Klinge aus Glas.

Jako bych měla v hrudi zabodnutý nůž.

Fühlt sich wie ein Messer in meinem Brustkasten an.

A máš.. Máš velký trn, zabodnutý v tvé zvířecí tlapě.

Und du hast. einen dicken Dorn in deiner Raubtierpfote.

Čím déle v něm bude nůž zabodnutý, - tím se jen zvýší riziko infekce - Ráz, dvá. - nebo tvorby abscesu.

Je länger das Ding drinbleibt, desto höher ist das Infektionsrisiko oder eine Abszessbildung.

Byl nalezen zabodnutý do oka žebravého mnicha.

Nein, Euer Eminenz. Er war in das Auge eines Bettelmönchs gestoßen worden.

Nikdo nestojí o zabodnutý nůžky v rameni.

Niemand mag es, eine Schere in die Schulter gerammt zu bekommen.

A vystřelovací nůž zabodnutý do dveří domu. říká, že se na tom místě uskuteční osudové setkání.

Und eine Pika, die in einer Haustür steckt,.bedeutet, dass dort ein Treffen der Schicksale stattfinden wird.

Ten nůž na dopisy měla zabodnutý do hrudi.

Der Brieföffner ragte aus ihrer Brust.

Elijah si leží zabodnutý a hnije, zatímco ty tu ztrácíš čas.

Elijah liegt nur erdolcht und verwesend da, während du herumtrödelst.

Oštěp zabodnutý do srdce stejně nemůžeš přežít.

Man überlebt keinen Speer durchs Herz.