zásobníkový automat Tschechisch
Übersetzungen zásobníkový automat Übersetzung
Wie übersetze ich zásobníkový automat aus Tschechisch?
zásobníkový automat Tschechisch » Deutsch
Sätze zásobníkový automat Beispielsätze
Wie benutze ich zásobníkový automat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Hrací automat.
Spielautomat.
Někdo nám vybral automat pomocí falešnejch mincí.
Jemand hat den Automaten geleert.
Chceš můj automat?
Willst du meinen Revolver?
Tohle je automat.
Das ist eine automatische Kanone.
Přední automat, pal!
Vorwärts, Maschinengewehr, Feuer!
Plukovníku, ten automat na kolu.
Da ist ein Cola-Automat.
Telefonní automat, Doky Viktoria.
Augenblick. Telefonzelle Viktoriawerft.
Automat na vodu je jasně označen.
Der Bat-Wasserspender ist nicht zu verfehlen.
Vezmi Graceův automat a pojď za námi!
Nimm die Abwehrrakete von Grace und geh da lang!
Dobrý. Vezmi ten automat.
Gut, bringt die Abwehrrakete.
Postav tam ten automat.
Die Abwehrrakete hierher.
Jako automat na žvejkačky.
Wie ein Kaugummiautomat.
Je to pětačtyřicítka automat.
Es ist eine 45-er Automatik.
To je Colt 25 automat. Pěkná malá zbraň.
Hier ist ein 25er Colt, Automatik.
Sätze zásobníkový automat ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich zásobníkový automat nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Solange sie in Bewegung ist, kann man sie nicht aufhalten, aber wenn der Automat stillsteht, ist es aus und es wird kein Gewinn gezahlt.
Ten stroj vás zrovna odpoutal od každodenních starostí. Teď je na čase nakoupit si nějaké ty sny.
Moment mal, Schätzchen. Dieser Automat mag mich.
Počkej, tenhle stroj mě má moc rád.
Da ist ein Cola-Automat.
Plukovníku, ten automat na kolu.
Der Automat ist Privatbesitz.
To je soukromý majetek.
Der Automat ist Privatbesitz.
To je soukromý majetek.
Ja, man ist ein Automat.
Myslím, že oboje.
Ja, falls der Automat mal nicht funktioniert.
Ano, pro případ, že by se porouchal stroj.
Hier steht ein Automat.
Támhle mají stroj.
Automat?
Stroj?
Der Automat verarscht mich jetzt schon zum 15. Mal.
Tahle mašina mě už po patnáctý vokradla.
Das ist ein Automat, er schaltet sich ein, wenn sich was bewegt.
Je to automat. Zapíná se na pohyb.
Ich bin kein Automat.
Ne, nejsem automat.
Bringt mir dieser Automat wohl mehr Glück?
Pardon. Budu tady mít štěstí?
Nein! Hier ist ein Automat, und im nächsten eine Frau.
Tahle je automatická, další je s ženskou obsluhou.
Nachrichten und Publizistik
Nach dieser Geschichte war Descartes so voller Kummer, dass er einen Automat erschuf: eine mechanische Puppe, die so gebaut war, dass sie genau wie seine Tochter aussah.
Podle vyprávění byl Descartes tak mučen žalem, že stvořil mechanického člověka, loutku vytvořenou tak, aby se dokonale podobala jeho zesnulé dceři.