wischen Deutsch
Übersetzungen wischen ins Tschechische
Wie sagt man wischen auf Tschechisch?
Sätze wischen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich wischen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Henry, schnell, wischen Sie sich das Blut vom Gesicht, bevor sie hier sind.
Henry, setřete si krev z obličeje, dřív než vás otec a Elizabeth uvidí.
Warum wischen Sie sie nicht ab und sehen mal genau hin?
Jednou si to smyjte a pozorně se podívejte.
Die Nazis wischen die Reste auf.
Jenom prohledávají trosky.
Putzen Sie die Schubladen und wischen Sie Staub.
Začněte se zásuvkami a budete taky utírat prach.
Wischen Sie sich die Hände ab.
Tady. Umazal jste se.
Wischen Sie mir mal die Stirn?
Utřel bys mi, prosím, čelo?
Z wischen uns ist nichts.
Mezi námi nic není.
Wischen Sie es bitte nicht weg.
Nestírejte si to.
All dein Gold kann das Zeichen nicht von deiner Tür wischen. oder von meinem Herzen.
Veškeré tvé zlato nemůže smazat to označení z tvých dveří, Dathane, nebo z mého srdce.
Er hätte ruhig genug sein müssen, um die Fingerabdrücke vom Messer zu wischen.
Byl dostatečně klidný na to, aby setřel své otisky z toho nože.
Ariane, du sollst nicht ohne Erlaubnis in dieses Büro kommen und du sollst hier nicht Staub wischen!
Ariane, do této kanceláře už nevstoupíš bez mého povolení a nebudeš tu stírat prach!
Wischen Sie es bitte ab. Es ist verrückt.
Smažte to prosím, je to šílené.
Wischen Sie es mit etwas ab, Luke.
Vemte hadru a smažte to Luku.
Dir die Augen wischen und die Nase gleich mit, wenn sie feucht ist.
Abyste si otřela oči nebo jinou vlhkou část obličeje.
Nachrichten und Publizistik
Sogar den Fußboden kann ein Roomba-Roboter besser und billiger wischen als jeder Arbeiter.
I zametat dílenské podlahy dokáže lépe a laciněji robot Roomba než živý pracovník.