wallen Deutsch

Sätze wallen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich wallen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ich baue Wallen.

Klást pasty.

Wallen stellen.

Klást pasty.

Ihre Gefühle wallen jetzt auf.

Ale nálada je velice vzrušená.

Diese kleinen Schnitte und Blutergüsse bringen mein Mutterherz ins Wallen.

Všechny tyhle malé ranky a modřiny, ozývá se ve mně mateřský cit.

Denn Gott hat uns das Pfand, den Geist, gegeben. Und dieweil wir im Leibe wohnen, so wallen wir ferne vom Herrn; wir wandeln im Glauben und nicht im Schauen.

A Bůh nám dal duši a ručí nám tím, že jak dlouho budeme živi v těle daleko od Boha, budeme vedeni vírou, nikoli zrakem.

Ich bin dabei, Mr. Walter Wallen zu finden.

Kromě toho, snažím se najít Waltera Wallena.

Ohne eine 5 Gabeln-Bewertung von Wallen sehe ich keine Chance, dass Lemon mir verzeiht.

Získat pět hvězdiček pro Fancies od Waltera Wallena je jediný způsob, jak to urovnat s Lemon, takže..

Wallen soll das Rammer Jammer fair beurteilen und dann wird Wade mir verzeihen.

A potom mi Wade odpustí. Ne.

Hey, George, wie wolltest du Walter Wallen finden?

Hele, Georgi, co jsi říkal o tom, jak Walter Wallen vypadá?

Wenn ich mich nicht irre, steht da der berühmte Gourmet-Blogger Walter Wallen.

A proč? Pokud se nemýlím, právě jsme byli spojeni se slavným blogerem restaurací Walterem Wallenem!

Wir verraten nichts. Sie sind Walter Wallen? - Wer?

Zoe! Slibujeme, že nic neřekneme, ale vy jste Walter Wallen, že ano?

Wären Sie Walter Wallen, sollten Sie wissen, ich lese Ihren Blog täglich.

Jenom si dělá srandu! Řekla jsem, že jestli jste Walter Wallen, Chtěla bych říct, že čtu váš blog každý den.

Mr. Wallen, ich bewundere Sie seit Ewigkeiten. Ach ja?

Dovolte mi říct, pane Wallene, že jsem váš velký fanoušek.

Ich weiß nicht, wer hier ein Stalker ist. Der Punkt ist, Mr. Wallen.

No, ona mě sledovala až sem, takže vážně nevím komu by se tady mělo říkat stalker.

Suchen Sie vielleicht...?