wölkchen Deutsch
Sätze wölkchen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich wölkchen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Nur ein Wölkchen.
Nahore pluje jen jeden mrak.
Vor 30 Sekunden war noch kein Wölkchen am Himmel.
Ještě před 30 vteřinami nebyl na obloze ani mráček.
Kein Wölkchen am Himmel.
Na obloze ani mráčku.
Wir haben 26 Grad, eine leichte Brise vom Golf, und am Himmel ist kein Wölkchen.
Teplota okolo 25 stupňů Jemný vánek ze zálivu Mírná oblačnost.
Aber ein kleines Wölkchen muss verschwinden.
Ale musíme odfouknout jeden mrak.
Es ist kein Wölkchen zu sehen.
Ne nebi není ani mráček.
Bringt mir ein Wölkchen mit.
Přineste mi mrak.
Du bist Polizist und solltest nach Susie suchen und nicht Kokosnuss-Wölkchen anbieten!
Měl bys pátrat po Sussie, ne sedět tu a nabízet kokosové koule.
Kleine Wölkchen ziehen am Himmel. Ein kleines Boot tanzt auf dem Fluss.
Lehounký mráčky po obloze plujou jak loďka po řece.
Jetzt, wo Sie es sagen. das mit den Wölkchen gefällt mir nicht.
Uh,.jo, teď když dovolíte, ne tak nahoru, tak, koukněte.
Siehst du die Wölkchen dort?
Vidíš ty mraky?
Laut Wetterbericht gibt es nicht ein Wölkchen zwischen Monaco und Manhattan.
Takže jsem si samozřejmě zjistila počasí. Jasno od Monaka až po Manhattan.
Sie wollen sich nur sicher fühlen, wissen, dass sie rechtschaffen und gut sind und dass sie in einem Himmel voller knuffiger Wölkchen ankommen, und dort jeden, Engelsflügel tragenderweise antreffen werden, den sie jemals geliebt haben.
Chtějí jen vědět, že jsou v bezpečí, že jsou dobří a jednou skončí na obláčku v nebi se všemi svými blízkými až do skonání věků.
Es ist kein Wölkchen am Himmel.
Na obloze není ani mráček.