Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

vyškrtnout Tschechisch

Übersetzungen vyškrtnout Übersetzung

Wie übersetze ich vyškrtnout aus Tschechisch?

vyškrtnout Tschechisch » Deutsch

tilgen ausstreichen

Synonyme vyškrtnout Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vyškrtnout?

vyškrtnout Tschechisch » Tschechisch

vymazat škrtnout vyšít vyškrtat vystříkat vyplést

Konjugation vyškrtnout Konjugation

Wie konjugiert man vyškrtnout in Tschechisch?

vyškrtnout · Verb

Futur já vyškrtnu

Singular

1. Person já vyškrtnu

2. Person ty vyškrtneš

3. Person on/ona/ono vyškrtne

Plural

1. Person my vyškrtneme

2. Person vy vyškrtnete

3. Person oni/ony/ona vyškrtnou

Sie-Anrede

2. Person vy vyškrtnete

Vergangenheit já jsem vyškrtl

Maskulinum, belebt já jsem vyškrtl

Singular

1. Person já jsem vyškrtl · vyškrtl jsem já jsem vyškrtnul · vyškrtnul jsem

2. Person ty jsi vyškrtl · vyškrtl jsi tys vyškrtl · vyškrtls ty jsi vyškrtnul · vyškrtnul jsi tys vyškrtnul · vyškrtnuls

3. Person on vyškrtl on vyškrtnul

Plural

1. Person my jsme vyškrtli · vyškrtli jsme my jsme vyškrtnuli · vyškrtnuli jsme

2. Person vy jste vyškrtli · vyškrtli jste vy jste vyškrtnuli · vyškrtnuli jste

3. Person oni vyškrtli oni vyškrtnuli

Sie-Anrede

2. Person vy jste vyškrtl · vyškrtl jste vy jste vyškrtnul · vyškrtnul jste

Maskulinum, unbelebt já jsem vyškrtl

Singular

1. Person já jsem vyškrtl · vyškrtl jsem já jsem vyškrtnul · vyškrtnul jsem

2. Person ty jsi vyškrtl · vyškrtl jsi tys vyškrtl · vyškrtls ty jsi vyškrtnul · vyškrtnul jsi tys vyškrtnul · vyškrtnuls

3. Person on vyškrtl on vyškrtnul

Plural

1. Person my jsme vyškrtly · vyškrtly jsme my jsme vyškrtnuly · vyškrtnuly jsme

2. Person vy jste vyškrtly · vyškrtly jste vy jste vyškrtnuly · vyškrtnuly jste

3. Person ony vyškrtly ony vyškrtnuly

Sie-Anrede

2. Person vy jste vyškrtl · vyškrtl jste vy jste vyškrtnul · vyškrtnul jste

Femininum já jsem vyškrtnula

Singular

1. Person já jsem vyškrtnula · vyškrtnula jsem já jsem vyškrtla · vyškrtla jsem

2. Person ty jsi vyškrtnula · vyškrtnula jsi tys vyškrtnula · vyškrtnulas ty jsi vyškrtla · vyškrtla jsi tys vyškrtla · vyškrtlas

3. Person ona vyškrtnula ona vyškrtla

Plural

1. Person my jsme vyškrtly · vyškrtly jsme my jsme vyškrtnuly · vyškrtnuly jsme

2. Person vy jste vyškrtly · vyškrtly jste vy jste vyškrtnuly · vyškrtnuly jste

3. Person ony vyškrtly ony vyškrtnuly

Sie-Anrede

2. Person vy jste vyškrtnula · vyškrtnula jste vy jste vyškrtla · vyškrtla jste

Neutrum já jsem vyškrtnulo

Singular

1. Person já jsem vyškrtnulo · vyškrtnulo jsem já jsem vyškrtlo · vyškrtlo jsem

2. Person ty jsi vyškrtnulo · vyškrtnulo jsi tys vyškrtnulo · vyškrtnulos ty jsi vyškrtlo · vyškrtlo jsi tys vyškrtlo · vyškrtlos

3. Person ono vyškrtnulo ono vyškrtlo

Plural

1. Person my jsme vyškrtnula · vyškrtnula jsme my jsme vyškrtla · vyškrtla jsme

2. Person vy jste vyškrtnula · vyškrtnula jste vy jste vyškrtla · vyškrtla jste

3. Person ona vyškrtnula ona vyškrtla

Sie-Anrede

2. Person vy jste vyškrtnulo · vyškrtnulo jste vy jste vyškrtlo · vyškrtlo jste

Konjuktiv já bych vyškrtl

Maskulinum, belebt já bych vyškrtl

Singular

1. Person já bych vyškrtl · vyškrtl bych já bych vyškrtnul · vyškrtnul bych

2. Person ty bys vyškrtl · vyškrtl bys ty bys vyškrtnul · vyškrtnul bys

3. Person on by vyškrtl · vyškrtl by on by vyškrtnul · vyškrtnul by

Plural

1. Person my bychom vyškrtli · vyškrtli bychom my bychom vyškrtnuli · vyškrtnuli bychom

2. Person vy byste vyškrtli · vyškrtli byste vy byste vyškrtnuli · vyškrtnuli byste

3. Person oni by vyškrtli · vyškrtli by oni by vyškrtnuli · vyškrtnuli by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vyškrtl · vyškrtl byste vy byste vyškrtnul · vyškrtnul byste

Maskulinum, unbelebt já bych vyškrtl

Singular

1. Person já bych vyškrtl · vyškrtl bych já bych vyškrtnul · vyškrtnul bych

2. Person ty bys vyškrtl · vyškrtl bys ty bys vyškrtnul · vyškrtnul bys

3. Person on by vyškrtl · vyškrtl by on by vyškrtnul · vyškrtnul by

Plural

1. Person my bychom vyškrtly · vyškrtly bychom my bychom vyškrtnuly · vyškrtnuly bychom

2. Person vy byste vyškrtly · vyškrtly byste vy byste vyškrtnuly · vyškrtnuly byste

3. Person ony by vyškrtly · vyškrtly by ony by vyškrtnuly · vyškrtnuly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vyškrtl · vyškrtl byste vy byste vyškrtnul · vyškrtnul byste

Femininum já bych vyškrtnula

Singular

1. Person já bych vyškrtnula · vyškrtnula bych já bych vyškrtla · vyškrtla bych

2. Person ty bys vyškrtnula · vyškrtnula bys ty bys vyškrtla · vyškrtla bys

3. Person ona by vyškrtnula · vyškrtnula by ona by vyškrtla · vyškrtla by

Plural

1. Person my bychom vyškrtly · vyškrtly bychom my bychom vyškrtnuly · vyškrtnuly bychom

2. Person vy byste vyškrtly · vyškrtly byste vy byste vyškrtnuly · vyškrtnuly byste

3. Person ony by vyškrtly · vyškrtly by ony by vyškrtnuly · vyškrtnuly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vyškrtnula · vyškrtnula byste vy byste vyškrtla · vyškrtla byste

Neutrum já bych vyškrtnulo

Singular

1. Person já bych vyškrtnulo · vyškrtnulo bych já bych vyškrtlo · vyškrtlo bych

2. Person ty bys vyškrtnulo · vyškrtnulo bys ty bys vyškrtlo · vyškrtlo bys

3. Person ono by vyškrtnulo · vyškrtnulo by ono by vyškrtlo · vyškrtlo by

Plural

1. Person my bychom vyškrtnula · vyškrtnula bychom my bychom vyškrtla · vyškrtla bychom

2. Person vy byste vyškrtnula · vyškrtnula byste vy byste vyškrtla · vyškrtla byste

3. Person ona by vyškrtnula · vyškrtnula by ona by vyškrtla · vyškrtla by

Sie-Anrede

2. Person vy byste vyškrtnulo · vyškrtnulo byste vy byste vyškrtlo · vyškrtlo byste

Imperativ vyškrtni!

ty vyškrtni!

my vyškrtněme!

vy vyškrtněte!

Sätze vyškrtnout Beispielsätze

Wie benutze ich vyškrtnout in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Odpověď vyškrtnout ze zápisu.

Streichen Sie die Antwort.

Nechal jsem tě vyškrtnout ze seznamu Irské honorace.

Ich selbst habe dich gestrichen. - Warum?

Jsem nemocný. Musíte mne vyškrtnout.

Sie müssen mich abschreiben.

Přímo se na seznam vnutil. Nemůžeme ho vyškrtnout.

So viel, dass wir ihn auf die Liste setzen mussten.

Říkají, že vás můžu nechat vyškrtnout ze seznamu právníků.

Sie könnten Ihre Lizenz verlieren.

Mohli tě vyškrtnout ještě před procesem.

Sie hätten sofort ausgeschlossen werden können.

Kdybych mohl, nechal bych vás vyškrtnout.

Eigentlich müsste Ihnen dieser Fall entzogen werden.

Než ho Ike stačil vyškrtnout, vystoupil živě s kontroverzním projevem.

Bevor Eisenhower ihn schassen konnte, hielt er eine spektakuläre Ansprache.

Chci z ní vyškrtnout své děti. Vyškrtnout, vyškrtnout.

Meine Kinder sollen enterbt werden.

Chci z ní vyškrtnout své děti. Vyškrtnout, vyškrtnout.

Meine Kinder sollen enterbt werden.

Chci z ní vyškrtnout své děti. Vyškrtnout, vyškrtnout.

Meine Kinder sollen enterbt werden.

Vyškrtnout, vyškrtnout,.

Nichts da!

Vyškrtnout, vyškrtnout,.

Nichts da!

To můžeš vyškrtnout.

Aber.

Nachrichten und Publizistik

I odkazy na tyto vysoké náklady se politici pokusili vyškrtnout nebo změnit.

Auch in diesem Fall versuchten Politiker die Verweise auf die hohen Kosten zu entfernen oder zu ändern.

Přesto platí, že přecházet od jednoho extrému (ukrývání našetřených peněz pod postelí) ke druhému (půjčování peněz, které sami nemáme) znamená vyškrtnout rozumný střed.

Doch von einem Extrem (Bargeld unter der Matratze) in das andere Extrem zu fallen (Geld verleihen, das man nicht hat) bedeutet, den vernünftigen Mittelweg auszuschließen.

Suchen Sie vielleicht...?