vrtná díra Tschechisch

Übersetzungen vrtná díra Übersetzung

Wie übersetze ich vrtná díra aus Tschechisch?

vrtná díra Tschechisch » Deutsch

Bohrloch

Grammatik vrtná díra Grammatik

Welche grammatische Eigenschaften hat vrtná díra in Tschechisch?

vrtný + díra · Adjektiv + Substantiv

Singular vrtná díra Femininum

Nominativ kdo? co? vrtná díra Femininum

Genitiv koho? čeho? bez vrtné díry

Dativ komu? čemu? k vrtné díře

Akkusativ koho? co? pro vrtnou díru

Vokativ vrtná díro!

Lokativ o kom? o čem? o vrtné díře

Instrumental kým? čím? s vrtnou dírou

Plural vrtné díry Femininum

Nominativ kdo? co? vrtné díry Femininum

Genitiv koho? čeho? bez vrtných děr

Dativ komu? čemu? k vrtným dírám

Akkusativ koho? co? pro vrtné díry

Vokativ vrtné díry!

Lokativ o kom? o čem? o vrtných dírách

Instrumental kým? čím? s vrtnými dírami

Sätze vrtná díra Beispielsätze

Wie benutze ich vrtná díra in einem tschechischen Satz?

Einfache Sätze

Tady je velká díra.

Da ist ein großes Loch.

Nachrichten und Publizistik

Kdyby se ukázalo, že se chlór chemicky chová tak jako brom, ozonová díra by už tou dobou byla celosvětovým a celoročním jevem, nikoli jen rysem antarktického jara.

Hätte sich dabei herausgestellt, dass sich Chlor chemisch wie Brom verhält, wäre das Ozonloch ein ganzjähriges Phänomen, das die ganze Welt beträfe und nicht nur ein Ereignis des antarktischen Frühlings.

Protože však nešel dostatečně daleko, zůstala po něm díra.

Aber da er nicht weit genug ging, blieb noch immer eine Lücke.

Samozřejmě, v logice Dow 36,000 je obrovská díra.

Natürlich gibt es einen großen Haken in der Logik von Dow 36,000.

Obsah chloru (vznikajícího při rozpadu freonů) ve stratosféře se snížil a ozonová díra nad Antarktidou byla předloni nejmenší za posledních několik desítek let (a navíc se rozdělila na dvě).

Der Chlorgehalt (bedingt durch den FCKW-Zerfall) in der Stratosphäre ist zurückgegangen, und vor zwei Jahren war das Ozonloch über der Antarktis so klein wie seit Jahrzehnten nicht mehr (und in zwei geteilt).

Nové zprávy nicméně naznačují ztenčování ozonové vrstvy nad Arktidou a ozonová díra nad Antarktidou byla v loňském roce stejně velká a hluboká jako kdykoliv předtím.

Jedoch zeigen neue Berichte, dass die Ozonschicht über der Arktis dünner wird, zudem war das Ozonloch über der Antarktis im letzten Jahr so groß und tief wie eh und je.

Suchen Sie vielleicht...?

vrtná | díra