voj Tschechisch

Bedeutung voj Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch voj?

voj podstatné jméno · rod mužský neživotný

— kniž., zast. oddíl vojska ⋄ hlavní voj

voj podstatné jméno · rod ženský

— nář. oj ⋄ Asi nám praskla voj.

Synonyme voj Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu voj?

voj Tschechisch » Tschechisch

tyč oj bidlo

Sätze voj Beispielsätze

Wie benutze ich voj in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Tyranův voj se valem dává k nám.

Wir trafen Feinde, die uns vorbei hauen.

On tvoří zadní voj.

Er bildet die Nachhut.

Pojďme, bojovníci víry, utvořme voj božích bojovníků.

Auf, Soldaten des glaubens, bildet mit uns einen glücklichen Haufen.

Přední a střední voj. Na nic se neptejte.

Stellen Sie sich in einer Reihe auf. Keine Fragen stellen.

Náš voj čeká.

Wir sind zum Kampf bereit.

Jestli nic neřekneš, tak tě seberem pro kuplířství. A nepomůže ti ani voj kurev!

Deine Geschäften mit den Nutten werden dir ein paar Jahre einbringen!

Žádný zadní voj. Ani Steinerova četa.

Keine Nachtruppen. Nicht mal Steiners Zug.

Ano? Předávám ti velení. Se Starbuckem chceme zkontrolovat náš zadní voj.

Wahlfreiheit, zwischen einem und dem anderen zu entscheiden, zwischen Gut und Böse, ist ein Eckstein unserer Zivilisation.

Můj pane, prosím na kolenou, abych směl řídit první voj.

Mylord, ich bitte Euch auf Knien untertänigst, die Vorhut führen zu dürfen.

Voj--voj vojenská pevnost.

Das Soldatenfort.

Voj--voj vojenská pevnost.

Das Soldatenfort.

Přední voj, za mnou.

Vordertrupp, mir hinterher.

Příště si zkus hrát na zadní voj ty.

Nächstes Mal machen Sie die Nachhut.

Z tvých očí zírá duch tvůj divoce a jako spící voj, když poplach zazní, tvůj slehlý vlas co živý povstává a ježí se.

Wild blitzen Eure Geister aus den Augen, und wie ein schlafend Heer beim Waffenlärm sträubt Euer liegend Haar sich als lebendig empor und steht zu Berg.