vlastnoruční podpis Tschechisch
Synonyme vlastnoruční podpis Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vlastnoruční podpis?
Grammatik vlastnoruční podpis Grammatik
Welche grammatische Eigenschaften hat vlastnoruční podpis in Tschechisch?
vlastnoruční + podpis · Adjektiv + Substantiv
Singular vlastnoruční podpis Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? vlastnoruční podpis Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez vlastnoručního podpisu
Dativ komu? čemu? k vlastnoručnímu podpisu
Akkusativ koho? co? pro vlastnoruční podpis
Vokativ vlastnoruční podpise!
Lokativ o kom? o čem? o vlastnoručním podpise o vlastnoručním podpisu
Instrumental kým? čím? s vlastnoručním podpisem
Plural vlastnoruční podpisy Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? vlastnoruční podpisy Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez vlastnoručních podpisů
Dativ komu? čemu? k vlastnoručním podpisům
Akkusativ koho? co? pro vlastnoruční podpisy
Vokativ vlastnoruční podpisy!
Lokativ o kom? o čem? o vlastnoručních podpisech
Instrumental kým? čím? s vlastnoručními podpisy
Sätze vlastnoruční podpis Beispielsätze
Wie benutze ich vlastnoruční podpis in einem tschechischen Satz?
Nachrichten und Publizistik
Nová vláda může do týdne splnit podmínky EU pro podpis dávno uzavřené asociační dohody a tato otázka by měla být na pořadu jednání březnového summitu EU-Ukrajina.
Innerhalb einer Woche könnte die neue Regierung die Bedingungen der EU für die Unterschrift des seit langem vereinbarten Assoziierungsabkommens erfüllen. Diese sollte auf der Tagesordnung des EU-Ukraine-Gipfels im März stehen.
Následoval podpis zákona, žádost o jeho revizi a překvapivá oficiální schůzka se šéfem Hamásu.
Danach folgten die Verabschiedung des Gesetzes, ein Abänderungsantrag und ein überraschendes Treffen mit einem Führungsmitglied der Hamas.
Izrael a USA zorganizovaly faktickou blokádu Palestiny, neboť Izrael odmítl vydat shromážděné daně a USA naléhaly na světové banky, aby neuznávaly podpis palestinského ministra financí.
Israel und die USA führten de facto eine Blockade Palästinas an: Israel weigerte sich, die erhobenen Steuern auszuzahlen, und die USA drängten die Weltbank, der Unterschrift des palästinensischen Finanzministers ihre Anzuerkennung zu verweigern.
Podpořil jsem podpis onoho dokumentu; dnes bych udělal totéž.
Ich unterstützte die Unterzeichnung dieses Dokuments und ich würde es heute wieder tun.
Výsledkem by nebyl mír či konec konfliktu, ani formální podpis mírové smlouvy na jižním trávníku Bílého domu.
Das Ergebnis wäre nicht Frieden, ein Ende des Konflikts oder eine Unterzeichnungszeremonie auf dem South Lawn des Weißen Hauses.
Kdy naposled žádali Rusové o podpis oběť?
Wann baten die Russen jemals ein Opfer um ein Autogramm?
Ale podpis neznamená upřímnost.
Aber etwas zu unterschreiben bedeutet noch nicht, dass man es aufrichtig will.