Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

verschlüsselt Deutsch

Übersetzungen verschlüsselt ins Tschechische

Wie sagt man verschlüsselt auf Tschechisch?

verschlüsselt Deutsch » Tschechisch

zakódovaný šifrován šifrovaný zamíchaný kódovaný

Sätze verschlüsselt ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich verschlüsselt nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Das ist der Name, aber verschlüsselt.
To není pravé jméno koně. Je to kód.
Der Gruß war verschlüsselt.
Byla to šifrovaná zpráva.
Verschlüsselt?
Šifrovaná zpráva?
Soll der Befehl verschlüsselt oder unverschlüsselt sein?
Mám k nim mluvit šifrovaně nebo nešifrovaně?
Sie sind streng geheim und verschlüsselt.
Jsou přísně tajné a zakódované.
Hier Hanson. Unser Ziel wurde verschlüsselt in den Computer eingegeben.
Cíl vaší cesty byl zakódován do paměti lodních počítačů.
Verschlüsselt?
Šifrované?
Sie war verschlüsselt.
Budou hledat.
Frequenzschnittpunkt verschlüsselt.
Dobře, opravili jsme uzávěr.
Das Gespräch wird verschlüsselt.
Andre? - Ano, Kevine. Spouštím šifrování.
Ich habe immer gedacht, du schnarchst verschlüsselt?
Cože? Ty chrápeš šifry?
Dreifach verschlüsselt.
Je to trojitá šifra.
Diese Verbindung ist nicht verschlüsselt.
Kanál není kódovaný.
Er ist sicher nicht verschlüsselt. Sie wollen, dass wir ihn finden.
Přece ho úmyslně neschovali, aby nám to ztížili.

Nachrichten und Publizistik

Beide sind stark verschlüsselt und schwer zu entdecken, wenn sie erst einmal in einen Rechner gelangt sind.
Oba jsou silně šifrované, a jakmile se do počítače dostanou, jen těžko se detekují.

Suchen Sie vielleicht...?