vřeteno Tschechisch
Bedeutung vřeteno Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch vřeteno?
vřeteno
Übersetzungen vřeteno Übersetzung
Wie übersetze ich vřeteno aus Tschechisch?
Deklination vřeteno Deklination
Wie dekliniert man vřeteno in Tschechisch?
vřeteno · Substantiv
Singular vřeteno Neutrum
Nominativ kdo? co? vřeteno Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez vřetena
Dativ komu? čemu? k vřetenu
Akkusativ koho? co? pro vřeteno
Vokativ vřeteno!
Lokativ o kom? o čem? o vřeteně o vřetenu
Instrumental kým? čím? s vřetenem
Plural vřetena Neutrum
Nominativ kdo? co? vřetena Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez vřeten
Dativ komu? čemu? k vřetenům
Akkusativ koho? co? pro vřetena
Vokativ vřetena!
Lokativ o kom? o čem? o vřetenech
Instrumental kým? čím? s vřeteny
Sätze vřeteno Beispielsätze
Wie benutze ich vřeteno in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Neviděl jsi mé vřeteno, Biliku?
Hast du meine Spindel nicht gesehen, Bilike?
Když se člověk píchne o vřeteno kolovrátku, tak tomu kouzlu podlehne.
Indem man sich den Finger an einer Spindel sticht, befällt einen der Fluch.
Ale. Než slunce zapadne na její 16. narozeniny ona bude píchnout prstem na vřeteno kolovrátku a pád do spánku, jako je smrt!
Aber vor Sonnenuntergang an ihrem 16. Geburtstag, sticht sie sich ihren Finger an der Spindel eines Spinnrades und fällt in einen todesgleichen Schlaf.
Budeme to muset namontovat na jiné vřeteno.
Wir brauchen eine neue Spindel.