Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

výrůstek Tschechisch

Bedeutung výrůstek Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch výrůstek?

výrůstek

orgán nebo kousek tkáně vyrůstající na povrchu jiného orgánu živočicha vyrůstající část rostliny

Übersetzungen výrůstek Übersetzung

Wie übersetze ich výrůstek aus Tschechisch?

výrůstek Tschechisch » Deutsch

Auswuchs

Synonyme výrůstek Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu výrůstek?

Sätze výrůstek Beispielsätze

Wie benutze ich výrůstek in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Tenhle výrůstek na tváři. Napůl rostlinný, napůl.
Dieses Gewächs auf dem Gesicht, halb Pflanze, halb.
Objevil jsem neobvyklý výrůstek na jejích zádech.
Ich habe eine seltsame Wucherung an ihrem Rücken entdeckt.
Ano. Asi nějaký výrůstek.
Ja, irgendeine Wucherung.
Jsem Devon a tenhle výrůstek, to je Cornwall.
Ich heiße Feuer, und diese Wucherung an meinem Hals ist Flamme.
Nějaký kostní výrůstek, zřejmě nádorovitého původu.
Eine Art Knorpelfortsatz, möglicherweise ein Tumor.
A co je ten výrůstek, člověče?
Und was ist das für eine Geschwulst, Mann?
Je to z dlouhé kosti. Pravděpodobně deltovitý výrůstek ramenní kosti.
Es ist von einem Röhrenknochen, wahrscheinlich vom Humerus.
Myslím, že nějaký výrůstek.
Eine Vegetation?
Většina vnitřních orgánů byla normální, kromě srdce, kde byl černý výrůstek, ohavný na pohled, který těsně přiléhal.
Alle inneren Organe sahen normal aus, außer das Herz. das eine grässliche schwarze Geschwulst aufwies. die sich nach außen wölbte.
Její doktor, kterému naprosto věřím, řekl, že takový výrůstek je jasný důkaz otravy.
Ihr Arzt, in den ich vollstes Vertrauen habe. erklärte mir, dass eine solche Geschwulst. der Beweis für eine Vergiftung ist.
No, pokud jsou odlitky přesné, na hrbolatém povrchu lopatek a levém i pravém laterálním epikondylu se vytvořil nový výrůstek kosti.
Nun, wenn die Abgüsse zutreffend sind, hat das Wachstum neuen Knochens eine schroffe Oberfläche an den Schulterblättern geformt und an beiden, der linken und der rechten seitlichen Epicondyle.
Myslím tím, že výrůstek z jeho zadku způsobil nejšťastnější období v našem životě.
Dieses bösartige Geschwür bescherte mir die schönste Zeit meines Lebens.
Mám kostní výrůstek na noze.
Ich habe eine Ballenzehe.
Máš výrůstek, vím.
Ich weiss. du hast eine Ballenzehe.

Suchen Sie vielleicht...?