Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

tykat Tschechisch

Bedeutung tykat Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch tykat?

tykat sloveso · nedokonavé

— duzen oslovovat někoho druhou osobou jednotného čísla, oslovovat ty

Übersetzungen tykat Übersetzung

Wie übersetze ich tykat aus Tschechisch?

tykat Tschechisch » Deutsch

duzen du sagen

Synonyme tykat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu tykat?

tykat Tschechisch » Tschechisch

tykat si

Konjugation tykat Konjugation

Wie konjugiert man tykat in Tschechisch?

tykat · Verb

Präsens já tykám

Singular

1. Person já tykám

2. Person ty tykáš

3. Person on/ona/ono tyká

Plural

1. Person my tykáme

2. Person vy tykáte

3. Person oni/ony/ona tykají

Sie-Anrede

2. Person vy tykáte

Futur já budu tykat

Singular

1. Person já budu tykat

2. Person ty budeš tykat

3. Person on/ona/ono bude tykat

Plural

1. Person my budeme tykat

2. Person vy budete tykat

3. Person oni/ony/ona budou tykat

Sie-Anrede

2. Person vy budete tykat

Vergangenheit já jsem tykal

Maskulinum, belebt já jsem tykal

Singular

1. Person já jsem tykal · tykal jsem

2. Person ty jsi tykal · tykal jsi tys tykal · tykals

3. Person on tykal

Plural

1. Person my jsme tykali · tykali jsme

2. Person vy jste tykali · tykali jste

3. Person oni tykali

Sie-Anrede

2. Person vy jste tykal · tykal jste

Maskulinum, unbelebt já jsem tykal

Singular

1. Person já jsem tykal · tykal jsem

2. Person ty jsi tykal · tykal jsi tys tykal · tykals

3. Person on tykal

Plural

1. Person my jsme tykaly · tykaly jsme

2. Person vy jste tykaly · tykaly jste

3. Person ony tykaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste tykal · tykal jste

Femininum já jsem tykala

Singular

1. Person já jsem tykala · tykala jsem

2. Person ty jsi tykala · tykala jsi tys tykala · tykalas

3. Person ona tykala

Plural

1. Person my jsme tykaly · tykaly jsme

2. Person vy jste tykaly · tykaly jste

3. Person ony tykaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste tykala · tykala jste

Neutrum já jsem tykalo

Singular

1. Person já jsem tykalo · tykalo jsem

2. Person ty jsi tykalo · tykalo jsi tys tykalo · tykalos

3. Person ono tykalo

Plural

1. Person my jsme tykala · tykala jsme

2. Person vy jste tykala · tykala jste

3. Person ona tykala

Sie-Anrede

2. Person vy jste tykalo · tykalo jste

Konjuktiv já bych tykal

Maskulinum, belebt já bych tykal

Singular

1. Person já bych tykal · tykal bych

2. Person ty bys tykal · tykal bys

3. Person on by tykal · tykal by

Plural

1. Person my bychom tykali · tykali bychom

2. Person vy byste tykali · tykali byste

3. Person oni by tykali · tykali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste tykal · tykal byste

Maskulinum, unbelebt já bych tykal

Singular

1. Person já bych tykal · tykal bych

2. Person ty bys tykal · tykal bys

3. Person on by tykal · tykal by

Plural

1. Person my bychom tykaly · tykaly bychom

2. Person vy byste tykaly · tykaly byste

3. Person ony by tykaly · tykaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste tykal · tykal byste

Femininum já bych tykala

Singular

1. Person já bych tykala · tykala bych

2. Person ty bys tykala · tykala bys

3. Person ona by tykala · tykala by

Plural

1. Person my bychom tykaly · tykaly bychom

2. Person vy byste tykaly · tykaly byste

3. Person ony by tykaly · tykaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste tykala · tykala byste

Neutrum já bych tykalo

Singular

1. Person já bych tykalo · tykalo bych

2. Person ty bys tykalo · tykalo bys

3. Person ono by tykalo · tykalo by

Plural

1. Person my bychom tykala · tykala bychom

2. Person vy byste tykala · tykala byste

3. Person ona by tykala · tykala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste tykalo · tykalo byste

Imperativ tykej!

ty tykej!

my tykejme!

vy tykejte!

Sätze tykat Beispielsätze

Wie benutze ich tykat in einem tschechischen Satz?

Einfache Sätze

Můžete mi klidně tykat. Nikdy jsem si nemohla zvyknout, že mi někdo vyká.

Sie dürfen mich gern duzen. Ich habe mich nie daran gewöhnen können, gesiezt zu werden.

Můžete mi klidně tykat. Nikdy jsem si nemohl zvyknout, že mi někdo vyká.

Sie dürfen mich gern duzen. Ich habe mich nie daran gewöhnen können, gesiezt zu werden.

Mám ti vykat anebo vám mám tykat?

Soll ich dich siezen oder soll ich Sie duzen?

Filmuntertitel

Měly bychom si tykat, Bertho.

Wir sollten Vornamen benutzen, Bertha.

Výtečně! Můžeme si tykat - neboť my umělci jsme nade vším!

Deine Frida ist wunderbar, ausgezeichnet, perfekt!

Nemyslíte, že se my dva známe už celý lidský věk? Neměli bychom si tykat?

Meinen Sie nicht, dass wir beide. wo wir uns nun schon ein Leben lang kennen. uns nicht duzen sollten?

Co by řekli lidé, kdybychom si začali tykat?

Was würden die Leute sagen, wenn wir uns duzen würden?

Řekl jsem, že my dva si tykat nebudeme.

Ich lasse mich nicht von jedem duzen.

Nedovolím vám tykat mému kormidelníkovi!

Duzen Sie meinen Steuermann nicht.

Pokud jim nemůžu tykat, nechci je tam.

Ich will Leute um mich, die ich mit Vornamen kenne. Verstanden? - Ja, Sir.

Kdy jsme si začali tykat?

Duzen wir uns?

Myslím, že bychom si na tohle měly začít tykat.

Nennen Sie mich Karen.

My jsme si už zacali tykat?

Seit wann sprechen wir uns mit dem Vornamen an?

Můžeš mi tykat, když zabiješ pár pavouků.

Sie dürfen mich duzen, wenn sie die Spinnen verjagen.

Prý mu smím tykat.

Er sagte, ich darf ihn Bryan nennen.

Nemyslíš, že je na čase si začít tykat?

Ich finde, du solltest mich Nerys nennen.

Nebudeme si tykat?

Wir sollten uns duzen.

Suchen Sie vielleicht...?