tryskáč Tschechisch
Übersetzungen tryskáč Übersetzung
Wie übersetze ich tryskáč aus Tschechisch?
Synonyme tryskáč Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu tryskáč?
Deklination tryskáč Deklination
Wie dekliniert man tryskáč in Tschechisch?
tryskáč · Substantiv
Singular tryskáč Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? tryskáč Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez tryskáče
Dativ komu? čemu? k tryskáči
Akkusativ koho? co? pro tryskáč
Vokativ tryskáči!
Lokativ o kom? o čem? o tryskáči
Instrumental kým? čím? s tryskáčem
Plural tryskáče Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? tryskáče Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez tryskáčů
Dativ komu? čemu? k tryskáčům
Akkusativ koho? co? pro tryskáče
Vokativ tryskáče!
Lokativ o kom? o čem? o tryskáčích
Instrumental kým? čím? s tryskáči
Sätze tryskáč Beispielsätze
Wie benutze ich tryskáč in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Váš muž vystřelil jako tryskáč, když slyšel, že jste tu.
Lhr Mann hob ab wie ein Jet, als er hörte, Sie seien da.
Zní to jako tryskáč, nezdá se ti?
Klingt nach einem Jet, oder? Das ist kein Jet.
La Guardia, tohle je tryskáč.
Lassen Sie mich mal. La Guardia, das ist ein Düsenjet.
Tryskáč!
I am sailing!
Vy jste jako tryskáč, co míří k budoucnosti, pane Klotzi.
Weil Sie neu sind, nagelneu. - Während ich. - Was sagen Sie?
Není to ani tak tryskáč, je to spíš ta.
Eigentlich ist es kein Düsenflieger.
Vojenský tryskáč.
Ein Luftwaffenjet.
Vojenský tryskáč.
Ein Jet der Air Force.
Jak chcete ten tryskáč zpomalit?
Wie wollen Sie den Jet verlangsamen?
A letadlo kamkoli budu chtít. Nechci malé letadlo, ale velký tryskáč.
Und einen Jet, um wegzufliegen.
Nechci malé letadlo, ale velký tryskáč.
Ich will also keinen kleinen Jet, sondern einen großen.
Buď zticha! Dej mi dvanáct hodin a budu nadupaný jak tryskáč!
Gib mir zwölf Stunden und ich bin fit wie ein Düsenflieger.
Můj tryskáč vás vezme do Kalifornie.
Meine Boeing bringt dich nach Kalifornien.
Tak velkým, abys měl svůj vlastní tryskáč.
Reich genug, um deinen eigenen Jet zu haben.
Nachrichten und Publizistik
Několikrát tuto operaci zopakujte a budete si moci dovolit soukromý firemní tryskáč.
Wenn man das einige Male macht, kann man sich einen Privatjet leisten.
Princ toho dne poslal pro atentátníka na jemensko-saúdské hranice vlastní soukromý tryskáč a údajně rozkázal, aby Asírí nebyl pečlivě prohledán.
Der Prinz hatte den Attentäter am selben Tag mit seinem Privatflugzeug von der jemenitisch-saudischen Grenze einfliegen lassen und Berichten zufolge befohlen, dass er nicht gründlich durchsucht werden solle.