Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

trikot Tschechisch

Übersetzungen trikot Übersetzung

Wie übersetze ich trikot aus Tschechisch?

trikot Tschechisch » Deutsch

Trikot

Synonyme trikot Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu trikot?

trikot Tschechisch » Tschechisch

úplet trikotýn pletenina

Deklination trikot Deklination

Wie dekliniert man trikot in Tschechisch?

trikot · Substantiv

Singular trikot Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? trikot Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez trikotu

Dativ komu? čemu? k trikotu

Akkusativ koho? co? pro trikot

Vokativ trikote!

Lokativ o kom? o čem? o trikotu

Instrumental kým? čím? s trikotem

Plural trikoty Maskulinum, unbelebt

Nominativ kdo? co? trikoty Maskulinum, unbelebt

Genitiv koho? čeho? bez trikotů

Dativ komu? čemu? k trikotům

Akkusativ koho? co? pro trikoty

Vokativ trikoty!

Lokativ o kom? o čem? o trikotech

Instrumental kým? čím? s trikoty

Sätze trikot Beispielsätze

Wie benutze ich trikot in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

To víš, že jo, já měl celou dobu pod talárem jen trikot.

Oh ja, ich trug einen schwarzen hautengen Anzug.

Hrál jsem Richarda II. Dva chlapíci v koženejch bundách mi ukradli trikot.

Ich spielte Richard den Zweiten, und zwei Jungs in Lederjacken stahlen meinen Turnanzug.

Udělal jsem si z pyžama trikot a skákal jsem z okna.

Ich brach mehr Bettfedern und Knochen, wenn ich vom Schrank aufs Bett und aus dem Fenster sprang.

Potřebuju jenom lobotomii a trikot.

Ich brauche nur eine Hirnamputation und eine Strumpfhose.

Ty nosíš trikot?

Du trägst eine Strumpfhose?

Ne, nenosím trikot.

Nein, tu ich nicht.

Trikot.

Strumpfhosen.

Upletu vám trikot.

Ich stricke Dir auch noch Socken.

Černý trikot, růžové punčochy.

Schwarzes Trikot, rosa Strümpfe.

Máš nádhernej trikot.

Das ist ein süßes Cheerleader-Outfit.

Fešný trikot.

Nettes Oberteil.

Ne. proč mám na sobě stříbrný trikot a visím na háku?

Nein. Warum trage ich einen silbernen Trikotanzug und hänge am Haken?

Ale zbožňuji jeho trikot.

Aber ich liebe seinen Turnanzug.

Mám na sobě tyrkysový trikot kvůli tobě, okay?

OK. Ja. Ja, wir schaffen es.

Trikot Deutsch

Übersetzungen trikot ins Tschechische

Wie sagt man trikot auf Tschechisch?

Trikot Deutsch » Tschechisch

tričko triko trikot majica Jersey

Sätze trikot ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich trikot nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Wenn ein Ball hinter den Zaun fiel, näherte sie sich uns im weißen Trikot, leicht verschwitzt und etwas außer Atem.

Když míček přeletěl plot, šla k nám, a tričko se jí dmulo, jak popadala dech.

Auch noch im Ballett-Trikot!

A navíc v trikotu baletky!

Trikot und Hosen?

I trenýrky a dresy?

Das Trikot zum Beispiel, das er letzten Sonntag anhatte, ich bin sicher, sie schenkte es ihm.

Jsem přesvědčená, že mu koupila ten svetr, co měl minulou neděli.

Seit 68 Jahren trug ich dieses Trikot nicht und es passt wie angegossen.

Tenhle dres jsem neměl na sobě 68 let, a pořád mi padne jako ulitý.

Das ist kein Baseball-Trikot.

Tohle není basebalový dres.

Warum trage ich dann sein Trikot?

Tak jakto, že mám na sobě jeho dres?

Du willst nicht im Ernst im Trikot unter Leute?

To půjdeš mezi lidi ve šponovkách?

Das ist kein Trikot.

Ale ne.

Jetzt guckt er das Trikot nicht mal an.

Byl výbornej.

Ich hoffe, du hältst uns nicht für aufdringlich mit dem Film oder dem Trikot.

Kouč má pravdu, kámo. Doufám, že na to nejdeme moc zhurta, to s tím filmem.

Schwarzes Trikot, rosa Strümpfe.

Černý trikot, růžové punčochy.

Und. Ich müsste wissen, welche Nummer auf dein Trikot soll.

A. potřebuju vědět jaké číslo dresu chceš.

Cooles Trikot.

Dostals pěkný triko.

Suchen Sie vielleicht...?