tmel Tschechisch
Bedeutung tmel Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch tmel?
tmel
Übersetzungen tmel Übersetzung
Wie übersetze ich tmel aus Tschechisch?
Synonyme tmel Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu tmel?
tmel Tschechisch » Tschechisch
Deklination tmel Deklination
Wie dekliniert man tmel in Tschechisch?
tmel · Substantiv
Singular tmel Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? tmel Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez tmele bez tmelu
Dativ komu? čemu? k tmelu
Akkusativ koho? co? pro tmel
Vokativ tmele!
Lokativ o kom? o čem? o tmeli o tmelu
Instrumental kým? čím? s tmelem
Plural tmely Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? tmely Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez tmelů
Dativ komu? čemu? k tmelům
Akkusativ koho? co? pro tmely
Vokativ tmely!
Lokativ o kom? o čem? o tmelech
Instrumental kým? čím? s tmely
Sätze tmel Beispielsätze
Wie benutze ich tmel in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Diamant na sklo, tmel. Ano, ano, ano.
Ihren Glasschneider, den Kitt und.
Tmel co funguje, je číslo tři.
Übrigens müssen wir. - Oh, John.
Potřebujem ten tmel, Zacku!
Das ist ein Kanemitsu. Zack, wir brauchen Dichtungsmaterial!
Tohle je pitomej tmel, ne plastická trhavina.
Das hier ist Knete, Jimmy, kein Plastiksprengstoff.
Donesu si tmel.
Ich hole Kitt.
Nemáme nějakej tmel?
Haben wir Kitt?
Hrozně romantický. Každá žena, která ho uslyší, je hned jako tmel.
Und glaub mir, sie wird wie Wachs in deinen Händen.
Prozium - lék zapomnění, opiát davů, tmel naší skvělé společnosti.
Prozium. der große Göttertrank. Opium für unsere Massen.
V kontejneru číslo tři je těsnící tmel.
Wir haben Dichtungsmittel im Vorratsbehälter drei.
Odpalujeme tmel.
Wir feuern das Dichtungsmittel ab.
Základno, ten tmel by měl raději držet.
Ich hoffe, das Zeug hält.
Dobrá, modrý tým: Tmel!
Ok, blaues Team, Spachtel.
Laboratoř to potvrdila, je to Danteho směs. Vzácný fosforový tmel.
Laut Labor handelt es sich um den Dante Compound - eine Art Kitt auf Phosphorbasis.
Kluci z Cambridge drží při sobě jako tmel.
Die Cambridge-Burschen sind ein eingeschworener Haufen.
Nachrichten und Publizistik
Jsou obzvlášť komplikované, vnímáme-li kulturu jako tmel evropské budoucnosti.
Sie sind es vor allem dann, wenn wir die Kultur als den Kitt der europäischen Zukunft betrachten.
Hrozilo nebezpečí, že ekonomická globalizace vyvolá odpor provinčních populistů, přičemž vnější nepřítel - tmel, který držel neokonzervativní hnutí pohromadě - zmizel.
Mit der wirtschaftlichen Globalisierung bestand die Gefahr einer Gegenreaktion seitens der provinzlerischen Populisten, während der äußere Feind - der Leim, der die neokonservative Bewegung zusammenhielt - verschwunden war.
Tento tmel zmizel.
Diese Klebe aber hat sich aufgelöst.