tapezieren Deutsch

Übersetzungen tapezieren ins Tschechische

Wie sagt man tapezieren auf Tschechisch?

tapetovat čalounit zdobit

čalounění tapetování

Wie übersetze ich tapezieren nach Tschechisch?

Wir kommen zum Tapezieren.

Jdeme to tu vytapetovat.

Um die Wände zu tapezieren.

Chci si s nima vytapetovat.

Wie zum Beispiel? - Wir tapezieren uns gegenseitig.

Navzájem se polepíme tapetami.

Mein Mann hat nie ein Buch gelesen, ich irre mich nicht, er hat die Manie, die Wände mit Büchern zu tapezieren. Völliger Wahnsinn.

Můj muž nepřečetl jedinou knihu, pokud se nepletu, ale má mánii vyložit si každý pokoj knihami.

Die haben so viel Geld, dass sie damit die Wände tapezieren können.

Peněz mají spoustu a za dva dny ani malé pivo.

Ich will das Zimmer neu tapezieren.

Vytapetuju tuto místnost.

Man kann das Empire State Building mit Flans Kopien tapezieren.

Flan nechal vytisknout tolik kopií, že s nimi můžete vytapetovat budovu Empire State.

Du kannst die Wand damit tapezieren.

Vytapetuj si s ní cimru.

Als ich das letzte Mal Kohl für ihn gekocht habe, musste ich neu tapezieren!

Naposledy, když tu byl, musela jsem nechat všechno komplet vytapetovat.

Ich dachte daran, das Esszimmer zu tapezieren.

Uvažovala jsem o vytapetování jídelny.

Irgendjemand hat mich überzeugt, sogar die Tür zu tapezieren.

Někdo mi dokonce řekl, ať si nechám otapetovat dveře.

Nun ja, wie Sie sehen, bin ich dabei, neu tapezieren zu lassen.

Jak vidíte, celé to tu předělávám.

Wir müssen noch tapezieren.

Musíme to ještě vytapetovat.

Wenn es nach mir ginge, könntest du damit die Wände tapezieren, doch der Besitzer legt die Regeln fest, und der ist ein echtes.

Kdyby to bylo na mně, klidně to tu dejte na všechny stěny. Ale majitel dělá pravidla. A on je opravdový.