týpek Tschechisch
Sätze týpek Beispielsätze
Wie benutze ich týpek in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Nemyslím je. U těch automatů byl jeden týpek.
Nein, da war dieser Kerl an meiner Maschine.
Ten týpek s límcem.
Dieser Typen mit dem Kragen..
Vy jste teda týpek k pohledání.
Sie sind wirklich ein Teufelskerl.
Tomu věřím. Vy jste teda týpek k pohledání.
Sie sind wirklich ein Teufelskerl.
Tyhle nenamaloval žádný týpek z Village.
Diese hier sind nicht von irgendwelchen langhaarigen Village-Typen gemalt!
To je týpek, co-všechno-na-světě-ví, takže jestli zalichotíme jeho ješitnosti, bude štěbetat jako tokající albatros.
Er ist ein Besserwisser. Schmeicheln wir ihm, plaudert er wie ein Waschweib.
To je teda týpek!
Was für ein Typ!
Ten týpek se kterým jsem tě viděl.
Der Mann, den ich bei dir gesehen habe.
Víš, jeden týpek z Frisca bral tyhle věci. Jednou se snažil projít oknem a zabil se.
Ein Typ in San Francisco nahm dieses Zeug und lief durch ein Fenster und starb.
Ale jo, takovej divnej týpek.
Ja. Dieser komische Typ.
Hele, nemohl by ten týpek počkat u Sylvie v pokoji?
Kann der Typ nicht in Sylvies Zimmer warten?
Ten týpek ze včerejška mi sebral zapalovač.
Die Typ von gestern steckte mein Feuerzeug ein.
Byl s ním jeden týpek, Ernie.
Er hatte noch jemanden dabei, der hieß Ernie.
Jeden týpek poznal tu dívku a Derenza hned jel na místo.
Ein Typ hat das Mädchen von außen erkannt, woraufhin Derenza die Stellung bezog.