strebende Deutsch

Sätze strebende ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich strebende nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Und meide, wie die Pest. großmäulige, nach Beachtung strebende Möchtegerngangster. die auf Ruhm aus sind und groß rauskommen wollen.

A vyhýbat se té zkurvené epidemii, nápadným jakože gangsterům, co přitahujou pozornost, kterým jde jen o slávu na obálkách novin.

Nachrichten und Publizistik

Obwohl die chinesische Führung die Wahlen ablehnte, werden sie enorme Auswirkungen auf andere, nach politischem Pluralismus strebende Gemeinschaften in China haben.

Přestože vedoucí čínští představitelé volby odmítli, otevřený a demokratický tchajwanský přístup bude mít obrovský vliv na další čínská politická uskupení, jež usilují o větší politickou pluralitu.

In beiden Fällen versuchen Politiker, zögerliche, nach Sicherheit strebende Bevölkerungen zur Anpassung zu zwingen.

V obou případech se politici snaží zdráhavým populacím, toužícím po bezpečnosti, vnutit adaptaci.

Suchen Sie vielleicht...?