stopka Tschechisch

Bedeutung stopka Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch stopka?

stopka podstatné jméno · rod ženský

— část plodu nebo květu rostliny, jímž přirůstají na rostlinu ⋄ Třešně se musí trhat se stopkami. — část, součást něčeho připomínající rostlinnou stopku ⋄ Použijeme vrták s dlouhou stopkou. ⋄ Mezi oběma je zřetelný zářez; spojení je často stopkaté (stopka může být 2členná).

stopka podstatné jméno · rod ženský

— motor. brzdové světlo na zadní straně vozidla — dopravní značka „Stůj, dej přednost v jízdě“ ⋄ Automobil zastavil na stopce. — přen. konec, ukončení, uzavření něčeho

stopka podstatné jméno · rod ženský

— druh sklenky na likéry

Übersetzungen stopka Übersetzung

Wie übersetze ich stopka aus Tschechisch?

stopka Tschechisch » Deutsch

Stoppschild Stiel Hälmlein

Synonyme stopka Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu stopka?

stopka Tschechisch » Tschechisch

dřík

Deklination stopka Deklination

Wie dekliniert man stopka in Tschechisch?

stopka · Substantiv

Singular stopka Femininum

Nominativ kdo? co? stopka Femininum

Genitiv koho? čeho? bez stopky

Dativ komu? čemu? k stopce

Akkusativ koho? co? pro stopku

Vokativ stopko!

Lokativ o kom? o čem? o stopce

Instrumental kým? čím? se stopkou

Plural stopky Femininum

Nominativ kdo? co? stopky Femininum

Genitiv koho? čeho? bez stopek

Dativ komu? čemu? k stopkám

Akkusativ koho? co? pro stopky

Vokativ stopky!

Lokativ o kom? o čem? o stopkách

Instrumental kým? čím? se stopkami

Sätze stopka Beispielsätze

Wie benutze ich stopka in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Haló! Co ta stopka?

Hier ist ein Stoppschild!

Kde je ta stopka?

Wo soll das sein?

Tam vzadu je stopka. - Žádná tam není, strážníku.

Dort ist kein Stoppschild.

Nejmenuju se Stopka. - A matka o tom ví?

Und deine Mutter?

Jmenuju se Pamela, ne Stopka.

Ich heiße übrigens Pamela.

Stopka.

Hitch.

Harry a Stopka.

Harry und Hitch.

Oh, huups. Ulomila se mi stopka.

Ich hab mein Unterteil verloren.

Ane ne před deseti minutami jsi seděla v autě. - Hej, hej! Stopka.

Vor 10 Minuten wolltest du.

Nebyla tam žádná stopka. - Ale byla.

Und da war ein Schild.

Videla jsem, jak se smeješ, pak se mi zjevila veliká stopka a potom jsme hned nabourali.

Ich sah Ihr Lächeln und ein riesiges Stoppschild. Als hätten wir jemanden angefahren.

Med, nebyla tam stopka?

War das ein Stoppschild?

Ta zelená věc je stopka, stopka, kterou jsem zdokonalovala celou noc.

Du siehst aus wie eine Prinzessin. - Das ist der Stiel. Ich habe die ganze Nacht dran genäht.

Ta zelená věc je stopka, stopka, kterou jsem zdokonalovala celou noc.

Du siehst aus wie eine Prinzessin. - Das ist der Stiel. Ich habe die ganze Nacht dran genäht.

Nachrichten und Publizistik

Obě strany ale zůstaly uzavřené ve svých vlastních příbězích - jež nedávná stopka vyjednávání a kvapně uspořádané referendum ještě upevnily.

Doch beide Seiten haben sich in ihre jeweiligen Interpretationen verbissen - Interpretationen, die der jüngste Abbruch der Verhandlungen und das hastig organisierte Referendum noch verfestigt haben.

Suchen Sie vielleicht...?