spätzünder Deutsch

Sätze spätzünder ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich spätzünder nach Tschechisch?

Ich wahrscheinlich auch, aber. du weißt, ich bin ein Spätzünder.

Ovšem, já budu asi taky, ale, však to znáš, začal jsem pozdě.

Gut, ich wahrscheinlich auch. Ich bin schließlich Spätzünder.

Ovšem, já budu asi taky, ale, však to znáš, začal jsem pozdě.

Ich war ein Spätzünder.

Já začínal později.

Ein Spätzünder, was?

To kecáš, ne?

Ich dachte, du wärst eben ein Spätzünder.

Říkala jsem si, asi mu trvá.

Für einen Spätzünder bist du nicht schlecht.

Na to, jak seš opožděnej, si vedeš dobře.

Er war kein Spätzünder wie du, McGee.

On neměl rande tak pozdě jako ty, McGee.

Sie sind ein Spätzünder, Gibbs.

Jsi zaostalý, Gibbs.

Meiner war auf dem College, aber, hey, vielleicht bist du ja ein Spätzünder.

Mě se to stalo na vejšce, ty si to užíváš později.

Vielleicht bin ich ein Spätzünder.

Možná jsem to už prokaučoval.

Ich denke ich war ein Spätzünder.

Odhaduju, že jsem byla poslední omyl.

Ein Spätzünder.

On je pozdní kvítek.

Auf dem Gebiet bin ich ein Spätzünder.

Jo, ten.

Dann ist er halt ein Spätzünder.

Tak se to u něj vyvinulo později.