sousoší Tschechisch
Bedeutung sousoší Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch sousoší?
sousoší
Übersetzungen sousoší Übersetzung
Wie übersetze ich sousoší aus Tschechisch?
Synonyme sousoší Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu sousoší?
Deklination sousoší Deklination
Wie dekliniert man sousoší in Tschechisch?
sousoší · Substantiv
Singular sousoší Neutrum
Nominativ kdo? co? sousoší Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez sousoší
Dativ komu? čemu? k sousoší
Akkusativ koho? co? pro sousoší
Vokativ sousoší!
Lokativ o kom? o čem? o sousoší
Instrumental kým? čím? se sousoším
Plural sousoší Neutrum
Nominativ kdo? co? sousoší Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez sousoší
Dativ komu? čemu? k sousoším
Akkusativ koho? co? pro sousoší
Vokativ sousoší!
Lokativ o kom? o čem? o sousoších
Instrumental kým? čím? se sousošími
Sätze sousoší Beispielsätze
Wie benutze ich sousoší in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Poblíž bylo kamenné sousoší na vysokém podstavci. muž a žena, v antickém oděvu.
In unserer Nähe gab es eine steinerne Statue auf einem recht hohen Sockel. Ein Mann und eine Frau in antiker Kleidung.
Někdo uvedl název sousoší.
Irgendjemand nannte den Namen der Statue.
Abych začal rozhovor, mluvil jsem o sousoší.
Um etwas zu sagen, sprach ich von der Statue.
Celé sousoší.
Ein Gruppenbild.
Útočiště křesťanstva,. Nejvýznamnější stavba od časů Akropole, pravý stánek Boží, centrum naší víry, a to má být kulisou pro nějaké sousoší?
Die größte Kirche des Christentums. das bedeutendste Bauwerk seit der Akropolis. ein Haus unseres Herrn, Zentrum unseres Glaubens.
Když má být nová katedrála jenom kulisou pro tvoje sousoší?
Soll meine Kathedrale nur eine Fassung für Eure Skulpturen sein?
Ty fotky byly v rámci žánru dobré. Ale sousoší, to je něco jiného.
Die Bilder waren gut, aber die Skulpturen, das war ganz was anderes.
Byla jsi součástí mého sousoší!
Da warst du aber Teil meiner Skulptur!
Víš, jak teď pracuju na tom sousoší?
Naja, du kennst doch dieses Kunstwerk, an dem ich gearbeitet habe?
Vyrobil jsem sousoší.
Ich habe die Stauen mehrfach gemacht.
Šli se spolu podívat na sousoší jeho kamaráda.
Sie sahen sich die Skulptur eines Freundes an.
Má nejodpornější zahradní sousoší, co jsem kdy viděl.
Er hat die hässlichsten Gartenskulpturen, die ich je gesehen hab.
Po celém světě máme sochy a sousoší a kresby a vyobrazení těchto mimozemských bytostí.
Überall auf der Welt haben wir Statuen, Skulpturen, Malereien und Schilderungen von diesen extraterrestrischen Wesen.