signatář Tschechisch

Bedeutung signatář Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch signatář?

signatář podstatné jméno · rod mužský životný

— Unterzeichner člověk nebo stát, který podepsal nějaký významný dokument, smlouvu či petici ⋄ Mezi signatáři Kjótského protokolu bychom marně hledali USA. ⋄ Na přelomu sedmdesátých a osmdesátých let se komunistický režim vehementně mstil na signatářích Charty 77 i jejich příbuzných.

Übersetzungen signatář Übersetzung

Wie übersetze ich signatář aus Tschechisch?

signatář Tschechisch » Deutsch

Unterzeichner unterzeichner Unterzeichner… Unterzeichnerin Signatar… Signatar

Synonyme signatář Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu signatář?

signatář Tschechisch » Tschechisch

veřejné prohlášení ten kdo podepsal smlouvu dohodu

Deklination signatář Deklination

Wie dekliniert man signatář in Tschechisch?

signatář · Substantiv

Singular signatář Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? signatář Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez signatáře

Dativ komu? čemu? k signatáři k signatářovi

Akkusativ koho? co? pro signatáře

Vokativ signatáři!

Lokativ o kom? o čem? o signatáři o signatářovi

Instrumental kým? čím? se signatářem

Plural signatáři Maskulinum, belebt

Nominativ kdo? co? signatáři Maskulinum, belebt

Genitiv koho? čeho? bez signatářů

Dativ komu? čemu? k signatářům

Akkusativ koho? co? pro signatáře

Vokativ signatáři!

Lokativ o kom? o čem? o signatářích

Instrumental kým? čím? se signatáři

Sätze signatář Beispielsätze

Wie benutze ich signatář in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Charles Carroll byl jediný žijící signatář Prohlášení nezávislosti.

Charles Carroll war der letzte lebende Signierer der Unabhängigkeitserklärung.

Nachrichten und Publizistik

Írán tvrdí, že jako signatář Smlouvy o nešíření jaderných zbraní má právo obohacovat uran pro mírové účely.

Iran behauptet, dass es als Partei des Nichtverbreitungsvertrages (NPT) das Recht hat, Uran für friedliche Zwecke anzureichern.

USA coby signatář Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu (UNFCC) roku 1992 přislíbily podniknout kroky proti lidskou činností vyvolaným klimatickým změnám.

Die USA versprachen als Unterzeichner der UN-Rahmenkonvention zum Klimawandel (UNFCC) 1992 Maßnahmen zur Bekämpfung des durch den Menschen verursachten Klimawandels.

Nejenže Írán vyvinul své jaderné kapacity jakožto signatář NPT, řeknou Izraelci, ale současně zařadil vysoko do své agendy zničení Izraele.

Nicht nur, dass der Iran seine nuklearen Kapazitäten als Mitglied des Atomwaffensperrvertrages entwickelte, er hat auch die Zerstörung Israels an prominente Stelle seiner Agenda gesetzt, werden die Israelis erklären.

Írán tvrdí, že jeho jaderný program je zaměřen výhradně na mírová využití a že coby signatář Smlouvy o nešíření jaderných zbraní (NPT) má právo vyvíjet zařízení pro obohacování uranu a další technologie.

Der Iran behauptet, dass sein Nuklearprogramm ausschließlich friedlichen Zwecken dienen solle und dass er als Unterzeichner des Atomwaffensperrvertrags das Recht zur Entwicklung der Urananreicherung und anderer Technologien habe.

Suchen Sie vielleicht...?