sed Tschechisch
Bedeutung sed Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch sed?
sed
Deklination sed Deklination
Wie dekliniert man sed in Tschechisch?
sed · Substantiv
Singular sed Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? sed Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez sedu
Dativ komu? čemu? k sedu
Akkusativ koho? co? pro sed
Vokativ sede!
Lokativ o kom? o čem? o sedu
Instrumental kým? čím? se sedem
Plural sedy Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? sedy Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez sedů
Dativ komu? čemu? k sedům
Akkusativ koho? co? pro sedy
Vokativ sedy!
Lokativ o kom? o čem? o sedech
Instrumental kým? čím? se sedy
Sätze sed Beispielsätze
Wie benutze ich sed in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Tak jsem si sundal kalhoty, oblék si šaty a ráno sed na vlak.
Ich zog einen Anzug an und fuhr mit dem Morgenzug davon.
Chytil se za zadek, utíkal k vodnímu žlabu a sed si do něj.
Er griff sich an den Hintern, rannte zur Pferdetränke und setzte sich mitten rein.
Sed mi na hlavu a spadlo to tam.
Ich habe den Ball auf Anhieb getroffen und da war er im Tor.
Vod tý doby, co si edinburskej primátor sed na podáuky eště nikdo tolik na kiltu netrh. Máří, budem bohatý!
Das könnte der größte Schottenrockdurchbruch werden. seit der Bürgermeister von Edinburgh sich auf einen Nagel gesetzt hat.
Sed klidne, sakra! Myslíte, že nás Pike a Sykes nepozorujou?
Glaubt ihr, Pike und Sykes hätten uns nicht beobachtet?
Pěkně sed a užívej si života.
Setz dich hin, entspanne dich und genieße das Leben.
Udělám už 1 000 sed-lehů.
Ich schaffe jetzt schon tausend.
Udělám už 1000 sed-lehů.
Ich schaffe jetzt schon tausend.
Sed a dívej se.
Setz dich und hab Spaß.
Sed klidně. Promyslím si to.
Warte einen Moment, ich muss mal kurz nachdenken.
Dobře, sed.
Na gut, ich.
Ježíš! Nestačilo ti, že sis mi sed na klín?.
Was heißt schon, mein Hintern war in seinem Schoss?
Tak tu sed a bud zticha.
Halten Sie einfach die Klappe!
Sed na zadku a cekej, co se stane.
Wir warten darauf, dass was passiert.
Nachrichten und Publizistik
Při plnění těchto cílů zaznamenal SED významný pokrok.
Mit diesem strategischen Wirtschaftsdialog wurden auf dem Weg zur Erreichung dieser Ziele bereits substanzielle Fortschritte erzielt.