schleimen Deutsch
Sätze schleimen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich schleimen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Aber Sie müssen noch mehr schleimen. - Sehr gern.
Musíte si nás pořádně předcházet.
Ja, ich besorge dir ein Apartment. ein Auto und zahllose Boutiquen, die so viel schleimen wie du nur willst.
Našel jsem ti byt. Budeš mít auto. V obchodech si tě budou předcházet.
Es schadet nichts, ein bisschen zu schleimen.
Podívejte!
Ihr beide habt euch so lange miteinander verabredet, bis du dich in ihre Hose schleimen konntest, und ich bin sicher, dass du das mindestens ein- oder zweimal getan hast, in meinem Hause, vermutlich während ich daheim war.
Tak jo, co myslíš? Že to beru jako výzvu? Nebo, protože je to zakázaný?
Wie sehr muss ich denn noch schleimen, um Teilhaber dieser Firma zu werden?
Kolik zadků musím políbit, abych se tu stal partnerem?
Weil man schleimen muss, damit sie einen ranlassen.
Člověk musí dělat psí kusy, aby si mohl líznout smetánky.
Entweder sie mauern oder sie schleimen.
Ah, na to si zvyknete. Buď jsou vyhýbaví nebo podlézají.
Überall schleimen sie sich ein.
Je to ožehavé téma.
Nun muss ich wieder anfangen zu schleimen.
Cokoli. Hádám, že je čas zase začít.
Ich mache das Ressort wegen der Storys, nicht, weil ich schleimen.
Hej, dal jsi mi tuhle část, abych našla příběh, ne abych opisovala a byla milá, a.
Siehst du, ich kann schleimen. Allerdings.
Pochopil jsi ten kompliment?
Sie schleimen sich ein, lachen über deine Witze.
Musí ti lízt do zadku, smát se tvým hloupým vtipům.
Zum Beispiel Schleimen, Arroganz, Selbstkontrolle.
Drzost, arogance. Sebekontrola.
Nicht schleimen.
Žádný podlejzání.