sa Tschechisch
Bedeutung sa Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch sa?
sa
Sätze sa Beispielsätze
Wie benutze ich sa in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Jak sa dnes večer máte?
Das sind Mr. und Mrs. Preston.
Tajemství kdo jste a před čím utíkáte. všechna tahle tajemství jsou ukryta ve vaší hlavě. ale vy sa ne ně nechcete podívat.
Das Geheimnis, wer Sie sind und was Sie veranlasst hat, vor sich selbst wegzulaufen dieses Geheimnis ist in Ihrem Gehirn begraben aber Sie wollen es sich nicht anschauen.
Podívejte sa na ni trochu mile.
Können Sie sie freundlich ansehen?
Je to, jakobys nikdy neodešel, jako bych nikdy netrpěla pocitem samoty kromě jediného snu, z kterého jsem sa probudila, když jsi mne políbil.
Es ist, als wärst du nie fort gewesen. Als hätte ich keine Einsamkeit gefühlt. Es war wie ein Traum, aus dem ich erwacht bin, als du mich geküsst hast.
Co sa týká člověka, děláme přesný opak. Bude potřeba, dříve či později, kontrolovat a usměrňovat. porodnost.
Früher oder später also. müssen wir diese Zeugung von Kindern. steuern.
Můžte chodit po bytě, tam sa procházejte!
In Ihrer Wohnung.
Plán sa změnil. Akce sa uskuteční u Bílé skály.
Wir verlegen die Operation zum Weißen Felsen.
Plán sa změnil. Akce sa uskuteční u Bílé skály.
Wir verlegen die Operation zum Weißen Felsen.
Kachna sa nezapíjí vodkou.
Dazu trinkt man keinen Wodka.
Skálopevně věříme, co říká stará povest Smělým sa stane ten. Kdo třikrát ročně v této strašné hodině pokosí kouzelnou trávu odvahy.
Wir glauben an die alte Sage, daß derjenige tapfer wird, der dreimal im Jahr in der schrecklichsten Stunde das Egal-Gras schneidet.
Hodí sa vám to o deváté?
Können Sie um 21 Uhr?
Myslela jsem si, že sa vám něco stalo.
Ich dachte, es sei etwas geschehen.
To ne, já si myslím, že člověku sa dá veřit jen výjimečně.
Nein, ich glaube, daß man den Leuten nur äußerst selten trauen darf.
Jedná sa o tajnou státní misi!
Eine staatliche Angelegenheit!
Nachrichten und Publizistik
Tito noví pravičáci nevyhnutelně oživují vzpomínky na úderné oddíly SA a rasové zákony.
Die neuen Rechten rufen zwangsläufig Erinnerungen an Sturmtruppen und Rassengesetze wach.
SA Deutsch
Übersetzungen sa ins Tschechische
Wie sagt man sa auf Tschechisch?