ropucha krátkonohá Tschechisch
Übersetzungen ropucha krátkonohá Übersetzung
Wie übersetze ich ropucha krátkonohá aus Tschechisch?
ropucha krátkonohá Tschechisch » Deutsch
Sätze ropucha krátkonohá Beispielsätze
Wie benutze ich ropucha krátkonohá in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Už nadále nebudu v těchto kobkách jako ropucha vylučovat jed nenávisti. Ty mi předvedeš svojí lásku.
Nicht länger werde ich wie eine Kröte in diesen faulen Kellern das Gift des Hasses absondert denn du wirst mir Liebe bringen!
Není to ropucha.
Sie ist keine alte Schachtel.
Chřestýš, zemní veverka, sysel, nadržená ropucha, kobylky jako příchuť a krysy a psouni stepní jako nádivka.
Taschenratte, hornige Kröte, Grashüpfer für den Geschmack und ein paar Präriehunde zum Auffüllen.
Ropucha, jež třicet dní pod kamenem ve spaní, ropušinou puchla v těle, ať se první v kotli mele!
Kröte du, die Nacht und Tag unter kaltem Steine lag. Zäher Schleim im Schlaf gegoren, sollst du erst im Topfe schmoren.
Máme stejnou čelist. Znám ženskou, co vypadá jako ropucha.
Ich kenne eine Frau, die wie ein Frosch aussieht.
Olivo, tady je ropucha!
Oliva! Da ist eine Kröte!
Ropucha je v díře.
Die Kröte ins Loch.
A ten šílel jak ropucha.
Und sie war so wütend. Wie eine Kröte. - Lass das jetzt.
Ropucha vám ukáže cestu.
Eine Krötenechse zeigt dir den Weg, den du gehen sollst.
Ropucha říká, že máme jít do Mexika.
Die Krötenechse sagt, dass wir nach Mexiko gehen sollen.
Tvoje matka je hnusná jak ropucha.
Machen Sie diese Fuhre für mich.
Vypadá jako ropucha s kozama.
Die alte Kröte möchte vielleicht mal ein paar Jungs vernaschen.
Je ošklivý jako ropucha.
Er ist böse. Diese Kröte!
Táta je ropucha.
Nein, unsere Kinder sind noch nicht fertig, weil du eine Stunde zu früh bist und sie zu spät gebracht hast.