režírovat Tschechisch
Konjugation režírovat Konjugation
Wie konjugiert man režírovat in Tschechisch?
režírovat · Verb
Präsens já režíruji
Singular
1. Person já režíruji já režíruju
2. Person ty režíruješ
3. Person on/ona/ono režíruje
Plural
1. Person my režírujeme
2. Person vy režírujete
3. Person oni/ony/ona režírují oni/ony/ona režírujou
Sie-Anrede
2. Person vy režírujete
Futur já budu režírovat
Singular
1. Person já budu režírovat
2. Person ty budeš režírovat
3. Person on/ona/ono bude režírovat
Plural
1. Person my budeme režírovat
2. Person vy budete režírovat
3. Person oni/ony/ona budou režírovat
Sie-Anrede
2. Person vy budete režírovat
Vergangenheit já jsem režíroval
Maskulinum, belebt já jsem režíroval
Singular
1. Person já jsem režíroval · režíroval jsem
2. Person ty jsi režíroval · režíroval jsi tys režíroval · režírovals
3. Person on režíroval
Plural
1. Person my jsme režírovali · režírovali jsme
2. Person vy jste režírovali · režírovali jste
3. Person oni režírovali
Sie-Anrede
2. Person vy jste režíroval · režíroval jste
Maskulinum, unbelebt já jsem režíroval
Singular
1. Person já jsem režíroval · režíroval jsem
2. Person ty jsi režíroval · režíroval jsi tys režíroval · režírovals
3. Person on režíroval
Plural
1. Person my jsme režírovaly · režírovaly jsme
2. Person vy jste režírovaly · režírovaly jste
3. Person ony režírovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste režíroval · režíroval jste
Femininum já jsem režírovala
Singular
1. Person já jsem režírovala · režírovala jsem
2. Person ty jsi režírovala · režírovala jsi tys režírovala · režírovalas
3. Person ona režírovala
Plural
1. Person my jsme režírovaly · režírovaly jsme
2. Person vy jste režírovaly · režírovaly jste
3. Person ony režírovaly
Sie-Anrede
2. Person vy jste režírovala · režírovala jste
Neutrum já jsem režírovalo
Singular
1. Person já jsem režírovalo · režírovalo jsem
2. Person ty jsi režírovalo · režírovalo jsi tys režírovalo · režírovalos
3. Person ono režírovalo
Plural
1. Person my jsme režírovala · režírovala jsme
2. Person vy jste režírovala · režírovala jste
3. Person ona režírovala
Sie-Anrede
2. Person vy jste režírovalo · režírovalo jste
Konjuktiv já bych režíroval
Maskulinum, belebt já bych režíroval
Singular
1. Person já bych režíroval · režíroval bych
2. Person ty bys režíroval · režíroval bys
3. Person on by režíroval · režíroval by
Plural
1. Person my bychom režírovali · režírovali bychom
2. Person vy byste režírovali · režírovali byste
3. Person oni by režírovali · režírovali by
Sie-Anrede
2. Person vy byste režíroval · režíroval byste
Maskulinum, unbelebt já bych režíroval
Singular
1. Person já bych režíroval · režíroval bych
2. Person ty bys režíroval · režíroval bys
3. Person on by režíroval · režíroval by
Plural
1. Person my bychom režírovaly · režírovaly bychom
2. Person vy byste režírovaly · režírovaly byste
3. Person ony by režírovaly · režírovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste režíroval · režíroval byste
Femininum já bych režírovala
Singular
1. Person já bych režírovala · režírovala bych
2. Person ty bys režírovala · režírovala bys
3. Person ona by režírovala · režírovala by
Plural
1. Person my bychom režírovaly · režírovaly bychom
2. Person vy byste režírovaly · režírovaly byste
3. Person ony by režírovaly · režírovaly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste režírovala · režírovala byste
Neutrum já bych režírovalo
Singular
1. Person já bych režírovalo · režírovalo bych
2. Person ty bys režírovalo · režírovalo bys
3. Person ono by režírovalo · režírovalo by
Plural
1. Person my bychom režírovala · režírovala bychom
2. Person vy byste režírovala · režírovala byste
3. Person ona by režírovala · režírovala by
Sie-Anrede
2. Person vy byste režírovalo · režírovalo byste
Imperativ režíruj!
ty režíruj!
my režírujme!
vy režírujte!
Sätze režírovat Beispielsätze
Wie benutze ich režírovat in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Nechám to režírovat DeMillea.
DeMille wird Regie führen.
A režírovat nám to bude velice slušný, mladý britský režisér, James McRettin, jenž samozřejmě spolupracoval na scénáři že Jimmy.
Und die Regie führt ein sehr guter junger britischer Regisseur. James McRettin. der natürlich auch am Drehbuch mitgearbeitet hat. - Jimmy.
Nechtěl jsi někdy režírovat?
Willst du kein Regisseur werden? Die Kleidung hast du ja schon.
Hodlám režírovat film. na můj vlastní námět.
Ich führe demnächst Filmregie. das Manuskript stammt von mir.
Hodlám režírovat film. na můj vlastní námět.
Ich drehe bald einen Film. mit meinem eigenen Drehbuch.
Zmizelou budu sice režírovat já, ale nemusím vám zdůrazňovat, že bych byl radši, kdyby vás režíroval Lucas.
Ich werde Die Verschwundene aufführen. Ich muss nicht sagen, dass ich, wie ihr alle, Lucas als Regisseur vorgezogen hätte.
Ale v tom směru nemám obavy, když bude hry režírovat Hendrik.
Doch auch das stimmt, wenn Hendrik unsere Stücke inszeniert.
Režírovat?
Regie führen.
Řekněte, jaké to je jeden druhého režírovat.
Tommy, wie ist es für dich Regie zu führen?
Pak bud psát a režírovat svoje filmy, a budu producentkou.
Dann schreib ich Drehbücher und werd Regisseur und Produzent.
Budu režírovat ten muzikál.
Ich werde das Musical leiten.
Někoho, kdo by byl schopen režírovat muzikál?
Irgendjemand der in der Lage ist ein Musical zu leiten?
Nech mě režírovat film.
Lass mich das nächste Mal Regie führen.
Chtěl jsi režírovat, a já blázen s tím souhlasil.
Du wolltest Regie führen und ich habe dir auch das in den Hals gestopft.
Suchen Sie vielleicht...?
režim jádra |
režnější |
režisérův |
režisérský |
režisérka |
režim ASPM |
režim pomoci |
režijní cena |
režné plátno |
režie disku |
režijka |
režijní