PERFEKTIVES VERB rýpnout IMPERFEKTIVES VERB rýpat

rýpat Tschechisch

Bedeutung rýpat Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch rýpat?

rýpat sloveso · nedokonavé · intranzitivní

— nehtem, nožem či jiným ostrým předmětem narušovat povrch středně poddajného materiálu (jako je např. dřevo, hlína, zdivo) — přen. pronášet opakovaně drobné negativní nebo nekonstruktivní komentáře

Übersetzungen rýpat Übersetzung

Wie übersetze ich rýpat aus Tschechisch?

rýpat Tschechisch » Deutsch

stänkern schuppen

Synonyme rýpat Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu rýpat?

rýpat Tschechisch » Tschechisch

jedovatě mluvit

Konjugation rýpat Konjugation

Wie konjugiert man rýpat in Tschechisch?

rýpat · Verb

Präsens já rýpám

Singular

1. Person já rýpám já rýpu

2. Person ty rýpáš ty rýpeš

3. Person on/ona/ono rýpe on/ona/ono rýpá

Plural

1. Person my rýpeme my rýpáme

2. Person vy rýpete vy rýpáte

3. Person oni/ony/ona rýpou oni/ony/ona rýpají

Sie-Anrede

2. Person vy rýpete vy rýpáte

Futur já budu rýpat

Singular

1. Person já budu rýpat

2. Person ty budeš rýpat

3. Person on/ona/ono bude rýpat

Plural

1. Person my budeme rýpat

2. Person vy budete rýpat

3. Person oni/ony/ona budou rýpat

Sie-Anrede

2. Person vy budete rýpat

Vergangenheit já jsem rýpal

Maskulinum, belebt já jsem rýpal

Singular

1. Person já jsem rýpal · rýpal jsem

2. Person ty jsi rýpal · rýpal jsi tys rýpal · rýpals

3. Person on rýpal

Plural

1. Person my jsme rýpali · rýpali jsme

2. Person vy jste rýpali · rýpali jste

3. Person oni rýpali

Sie-Anrede

2. Person vy jste rýpal · rýpal jste

Maskulinum, unbelebt já jsem rýpal

Singular

1. Person já jsem rýpal · rýpal jsem

2. Person ty jsi rýpal · rýpal jsi tys rýpal · rýpals

3. Person on rýpal

Plural

1. Person my jsme rýpaly · rýpaly jsme

2. Person vy jste rýpaly · rýpaly jste

3. Person ony rýpaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste rýpal · rýpal jste

Femininum já jsem rýpala

Singular

1. Person já jsem rýpala · rýpala jsem

2. Person ty jsi rýpala · rýpala jsi tys rýpala · rýpalas

3. Person ona rýpala

Plural

1. Person my jsme rýpaly · rýpaly jsme

2. Person vy jste rýpaly · rýpaly jste

3. Person ony rýpaly

Sie-Anrede

2. Person vy jste rýpala · rýpala jste

Neutrum já jsem rýpalo

Singular

1. Person já jsem rýpalo · rýpalo jsem

2. Person ty jsi rýpalo · rýpalo jsi tys rýpalo · rýpalos

3. Person ono rýpalo

Plural

1. Person my jsme rýpala · rýpala jsme

2. Person vy jste rýpala · rýpala jste

3. Person ona rýpala

Sie-Anrede

2. Person vy jste rýpalo · rýpalo jste

Konjuktiv já bych rýpal

Maskulinum, belebt já bych rýpal

Singular

1. Person já bych rýpal · rýpal bych

2. Person ty bys rýpal · rýpal bys

3. Person on by rýpal · rýpal by

Plural

1. Person my bychom rýpali · rýpali bychom

2. Person vy byste rýpali · rýpali byste

3. Person oni by rýpali · rýpali by

Sie-Anrede

2. Person vy byste rýpal · rýpal byste

Maskulinum, unbelebt já bych rýpal

Singular

1. Person já bych rýpal · rýpal bych

2. Person ty bys rýpal · rýpal bys

3. Person on by rýpal · rýpal by

Plural

1. Person my bychom rýpaly · rýpaly bychom

2. Person vy byste rýpaly · rýpaly byste

3. Person ony by rýpaly · rýpaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste rýpal · rýpal byste

Femininum já bych rýpala

Singular

1. Person já bych rýpala · rýpala bych

2. Person ty bys rýpala · rýpala bys

3. Person ona by rýpala · rýpala by

Plural

1. Person my bychom rýpaly · rýpaly bychom

2. Person vy byste rýpaly · rýpaly byste

3. Person ony by rýpaly · rýpaly by

Sie-Anrede

2. Person vy byste rýpala · rýpala byste

Neutrum já bych rýpalo

Singular

1. Person já bych rýpalo · rýpalo bych

2. Person ty bys rýpalo · rýpalo bys

3. Person ono by rýpalo · rýpalo by

Plural

1. Person my bychom rýpala · rýpala bychom

2. Person vy byste rýpala · rýpala byste

3. Person ona by rýpala · rýpala by

Sie-Anrede

2. Person vy byste rýpalo · rýpalo byste

Imperativ rýpej!

ty rýpej!

my rýpejme!

vy rýpejte!

Sätze rýpat Beispielsätze

Wie benutze ich rýpat in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Jestli nepřestaneš rýpat, nepomůžu ti to s Boopiem urovnat.

Wenn Sie weiter meckern, helfe ich Ihnen nicht mit Boopie.

Proč bychom se měli rýpat v zemi? Víš, co mi řekl otec, když umíral?

Weißt du, was. mein Vater. mir. vor seinem Tod. gesagt hat?

Začal se v tom rýpat a zjistil, že Vago a Jago patří k tajné skupině.

Die beiden gehören einem Geheimbund an.

Přestaňte se rýpat v prdeli a vyprovoďte je z výtahu, nebo budete mít pod stromečkem - výpověď.

Bewegen Sie ihren Arsch und holen Sie sie aus dem Aufzug, sonst sind Sie zu Weihnachten arbeitslos.

Začneme se v tom trochu rýpat.

Hängt er sehr an seiner Mutter? Ja, ziemlich. - Da ist wichtig.

Na začátku nevidíme nic, takže musíme rýpat trochu hlouběji.

Und der Vater? Der Herr im roten Hemd. Wollen Sie mitmachen?

Chceš něco konkrétního, nebo jako obvykle jen rýpat do Rikera?

Bist du aus einem Grund hier, oder willst du mich nur ärgern?

Ale pořád do každýho musíš rýpat.

Aber du drängst immer alle.

Strávíte celý večer tím, že se budete. rýpat v puse toho klauna?

Wollen Sie den ganzen Abend in den Mund dieses Clowns stieren?

Tedy nechtěla bych nějak rýpat, ale neskončí to tady úplně stejně?

Aber stellen wir am Ende nicht das Gleiche mit dieser Stadt an?

Ale jestli věc dojde až před soud, začne se v tom rýpat znovu.

Aber wenn es zu einer Anhörung kommt, wühlen sie die Scheiße wieder auf.

Pán začal rýpat.

Da ist er sehr exakt.

Co můžu dělat? Všichni jsou ženatí. Slíbila jsem, že nebudu rýpat.

Sie sind nun mal alle verheiratet.

Chtěl jsem ti jen říct, že do tebe nebudu rýpat.

Und ich will nur dass du weißt, dass ich keinen Stress mit dir habe.

Suchen Sie vielleicht...?