prusten Deutsch

Sätze prusten ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich prusten nach Tschechisch?

Wirst du dann husten und prusten und mir mein Haus zusammenpusten?

Zafuníš a vyhodíš dům do vzduchu?

Und eines Tages, wird der große böse Wolf pusten und prusten. und dein Haus umblasen.

A jednoho ten tvůj domeček sfoukne zlý vlk.

Es war ein Prusten des Spotts.

Bylo to posměšné odfrknutí.

Ich würde höhnisch prusten und meine Arme in die Luft werfen,. ausgelaugt von euren fortwährenden Albernheiten.

Posměšně bych si odfrknul a pohodil rukama do vzduchu, vyčerpán vašimi stálými skopičinami.

Ich werde husten und prusten und euer Haus zusammenpusten!

Zle kouknu, strašně fouknu a smetu vám celý dům!

Ich werde husten. und prusten. und euer Haus zusammenpusten.

Zle kouknu. Strašně fouknu. a smetu vám celý dům!

Nein, du brauchst nicht zu prusten und zu pusten.

Ne, ne. Nemusíš nic říkat.

Ja? Ich werde husten und prusten und puste.

Pusť mě dovnitř, nebo.

Dann werde ich husten und prusten. und dir dein Haus wegpusten.

Tak já fouknu a fouknu a dům ti sfouknu.

Oder ich werde husten und prusten und Ihnen Haus zusammenpusten.

Tak se naštvu, škrtnu a tvůj domek vyhoří do základů.