Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

protiřečit Tschechisch

Konjugation protiřečit Konjugation

Wie konjugiert man protiřečit in Tschechisch?

protiřečit · Verb

Sätze protiřečit Beispielsätze

Wie benutze ich protiřečit in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nesmíme si protiřečit.
Unsere Geschichten müssen sich decken.
A myslím, že vám mohu sdělit, aniž bych se bál, že si budu protiřečit, že ideálním zaměstnáním pro vás je účetní revident.
Ich kann wohl sagen, ohne Widerspruch zu ernten. dass Ihr Idealberuf Buchprüfer ist.
A myslím, že vám mohu sdělit, aniž bych se bál, že si budu protiřečit, že ideálním zaměstnáním pro vás je účetní.
Der ideale Beruf für Sie wäre demnach wohl der eines Buchhalters.
Ale budete-li si protiřečit ve vyšetřování vraždy, tak to.
Aber wenn Sie sich weiterhin in einem Mordverhör widersprechen. ist das.
Jsem připraven ručit za poctivost svých činů, bude-li mi někdo protiřečit.
Ich bin ehrenhaft, das beweise ich jedem. der mir zu widersprechen wagt!
Podívej se. rozhodně si nechci protiřečit, ale. máme velice pečlivý proces, při výběru vůdců. A začíná to u velmi, velmi mladého věku.
Hör zu. ich will mir ganz sicher nicht selbst widersprechen, aber. bei uns gibt es einen sehr spezifischen Prozeß. für die Auswahl unseres Anführers, und der beginnt in einem sehr sehr jungen Alter.
Nemůžeš si tak protiřečit.
So widersprüchlich solltest du nicht sein.
Můžu si protiřečit, jak se mi zlíbí.
Ich kann so widersprüchlich sein, wie ich will.
No, budeš mi snad protiřečit?
Warum, willst du mir etwa widersprechen?
Bude ti protiřečit?
Wird sie dir widersprechen?
To si dovolím protiřečit.
Das sehe ich anders.

Suchen Sie vielleicht...?