Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

prostudování Tschechisch

Synonyme prostudování Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu prostudování?

Deklination prostudování Deklination

Wie dekliniert man prostudování in Tschechisch?

prostudování · Substantiv

+
++

Sätze prostudování Beispielsätze

Wie benutze ich prostudování in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Co nejuctivěji vás žádám o prostudování.
MANN: Ich bitte Sie hochachtungsvoll, so schnell wie.
Promiňte, že končím, ale mám ještě dva spisy k prostudování.
Entschuldigen Sie mich, ich muss noch. zwei dringende Fälle bearbeiten.
Daroval svoje ego Harvardské Lékařské fakultě k prostudování.
Er hat sein Ego der Medizinischen Fakultät von Harvard vermacht.
Dobrá tedy. Po prostudování důkazů a vyslechnutí svědectví, docházím k závěru, že není důkazů pro odsouzení těchto mužů.
Nach Prüfung aller Beweise und Zeugenaussagen, die in der Anhörung dieses Verfahrens vorgebracht wurden, bin ich der Meinung, dass es keinen Grund gibt, Anklage zu erheben.
Nesouhlasím. Po prostudování plánů této budovy jsem jako nejlepší únikovou cestu určil podzemní cestu na východě.
Doch, den Bauplänen zufolge nehmen wir lieber den unterirdischen Ausgang im Osten.
S mou pomocí, by vaše loď byla v provozu do deseti hodin, Pod podmínkou vašeho souhlasu k prostudování našeho výzkumu.
Mit meiner Hilfe ist alles in 10 Stunden behoben, wenn Sie sich noch mal die Forschungen ansehen.
Kdybych tak měl víc času na prostudování vedlejší účinků toho rozhraní.
Könnte ich nur die Nebenwirkungen dieser Headsets besser untersuchen.
Od našeho posledního setkání jsem měl dost času na její prostudování.
Erst seit unserer letzten Begegnung.
A jako Vyslanec Proroků vás žádám o trochu více času k jejímu prostudování.
Als Abgesandter der Propheten erbitte ich mir mehr Zeit, um sie zu untersuchen.
Jsou tu věci, které si přinesli bránou z jiných planet k prostudování.
Dieses sind Dinge von anderen planeten.
A odborný materiál k prostudování.
Und ein bisschen Trainingsmaterial für Sie zur Ansicht.
Neměl dostatek času k prostudování textu.
Es war keine Zeit, es zu lesen.
My, uhm, chystáme se jim pomoct přivést sem Hvězdnou bránu a výměnou za to dostaneme ion pohon na prostudování.
Wir helfen, ein Stargate herzubringen. Dafür dürfen wir ein lonengetriebe untersuchen.
Měli jsme na jejich prostudování více času než vy.
In Ihrem Namen Tausende von Menschen zu töten? Ist das der Glaube, in dem Sie erzogen wurden?

Nachrichten und Publizistik

I když na počátku našeho dvouletého bádání se názory členů komise mnohdy diametrálně lišily, po prostudování podkladů z různých částí světa dospěla komise nakonec k jednoznačné shodě.
Obwohl es am Beginn der zweijährigen Untersuchung höchst unterschiedliche Meinungen gab, gelangte die Kommission nach Aufarbeitung von Anschauungsmaterial aus aller Welt dennoch zu einem breiten Konsens.

Suchen Sie vielleicht...?