právnička Tschechisch
Bedeutung právnička Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch právnička?
Übersetzungen právnička Übersetzung
Wie übersetze ich právnička aus Tschechisch?
právnička Tschechisch » Deutsch
Deklination právnička Deklination
Wie dekliniert man právnička in Tschechisch?
právnička · Substantiv
Singular právnička Femininum
Nominativ kdo? co? právnička Femininum
Genitiv koho? čeho? bez právničky
Dativ komu? čemu? k právničce
Akkusativ koho? co? pro právničku
Vokativ právničko!
Lokativ o kom? o čem? o právničce
Instrumental kým? čím? s právničkou
Plural právničky Femininum
Nominativ kdo? co? právničky Femininum
Genitiv koho? čeho? bez právniček
Dativ komu? čemu? k právničkám
Akkusativ koho? co? pro právničky
Vokativ právničky!
Lokativ o kom? o čem? o právničkách
Instrumental kým? čím? s právničkami
Sätze právnička Beispielsätze
Wie benutze ich právnička in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Stejně tak tvůj oblíbený strýc a ta tvoje právnička.
Genauso dein liebster und einziger Onkel. Und deine Anwältsfreundin.
Je to moc dobrá právnička.
Sie ist eine sehr gute Anwältin.
Drž se od ní dál. Ona je právnička.
Halt dich fern von ihr, sie ist Anwältin.
Je to právnička nebo něco takového?
Ist sie Anwältin oder so etwas?
Právnička.
Als Anwältin.
Vaše právnička?
Ist sie Ihre Anwältin?
Není to má právnička.
Sie ist keine Anwältin.
Není má právnička!
Sie ist nicht meine Anwältin!
Pracuje v jeho kanceláři jako právnička na zácvik.
Sie arbeitet in seinem Büro. Rechtspflegerin.
Krásná, sexy ženská. Skvělá právnička.
Schöne, sexy Frau, super Anwältin.
Támhleta byla právnička.
Die dort war Juristin.
Pikova právnička to zahraje před veškerou veřejností, kterou získá.
Für Pikes Anwältin bedeutet das hervorragende Publicity.
Jste právnička?
Sind Sie Anwältin?
Je to právnička z Virginie.
Eine Anwältin aus Virginia.
Nachrichten und Publizistik
Příkladem může být paní Maria Victoria Fallonová, právnička z Medellinu, hlavního města nejnebezpečnějšího a nejbrutálnějšího ze států Kolumbie.
Nehmen wir den Fall von Maria Victoria Fallon, einer Rechtsanwältin aus Medellin, der Hauptstadt des gewalttätigsten Staates von Kolumbien.
Jako právnička však chápala, jak neetická jsou anonymní obvinění - a jak malá je pravděpodobnost, že přinesou skutečné výsledky.
Aber als Anwältin hat sie begriffen, wie ethisch bedenklich anonyme Anschuldigungen sind - und wie unwahrscheinlich es ist, dass sich daraus echte Konsequenzen ergeben würden.