Sätze post box ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich post box nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Wir könnten ihn in die Box sperren.
Mohli bychom ho dát do té krabice.
Wir zahlen fünf Cent pro Box.
Mzda pět centů za bednu.
Dr. Lubbeck ist großer Box-Fan.
Dr. Lubbeck je blázen do boxu.
Ich habe auch die Music-Box geknackt.
Taky sem vybral jukebox!
Nur etwas Schrott in dieser Box.
Jen trochu harampádí v krabici.
Der Ton geht durch das Kabel in die Box.
Zvuk se přenáší tím drátem do přístroje.
Der Mann war alleine für etwa 484 Stunden in eine Box eingesperrt.
Ten muž byl sám, zavřený v boxu po dobu nějakých 484 hodin.
Das nächste Mal wird es nicht einfach nur eine Box im Hangar sein, oder?
Příště to nebude jen v boxu v hangáru, co?
Meine Damen und Herren, Sie sehen jetzt den Kampf. um die Regionalmeisterschaft im Mittelgewicht. zwischen Michel Maudet, vom Boxclub Bial. und dem Titelverteidiger Marcel Lelape, vom Box- und Judoclub Olympia.
Dámy a pánové, teď uvidíte zápas oblastního přeboru. ve střední váze. Mezi Michelem Maudetem, z Boxclub Bial a obhájcem titulu Marcelem Lelapem, z Box-Judoclub Olympia.
Ich war 2 Jahre auf dem College. In der Box-Mannschaft.
Dva roky na Purdue, pane McLintocku, v boxerském družstvu.
Vielleicht versteckt in der Box, die wir zu Ihnen beamten.
Možná se skrývá v bedně, kterou jsme k vám transportovali.
Wenn meine kleine Box Sie interessiert, bitte. Steht Ihnen zur Verfügung.
Kdybyste se chtěl rozptýlit, nechám tu svůj malý vynález.
Jetzt box!
Neustále buď v pohybu.
Ein feiner Lehrer bist du, alter Box-Komiker!
Ty jsi tedy pěkný učitel, stará vojno.
Nachrichten und Publizistik
Der black box -Charakter der Banken blieb erhalten und wurde zu einer immer größeren Schwäche.
Charakter černých skříněk bankám zůstal a stal se ještě větším zdrojem zranitelnosti.