Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB podstrčit IMPERFEKTIVES VERB podstrkovat

podstrčit Tschechisch

Synonyme podstrčit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu podstrčit?

podstrčit Tschechisch » Tschechisch

úmyslně vyměnit vnutit podvrhnout

Konjugation podstrčit Konjugation

Wie konjugiert man podstrčit in Tschechisch?

podstrčit · Verb

Futur já podstrčím

Singular

1. Person já podstrčím

2. Person ty podstrčíš

3. Person on/ona/ono podstrčí

Plural

1. Person my podstrčíme

2. Person vy podstrčíte

3. Person oni/ony/ona podstrčí

Sie-Anrede

2. Person vy podstrčíte

Vergangenheit já jsem podstrčil

Maskulinum, belebt já jsem podstrčil

Singular

1. Person já jsem podstrčil · podstrčil jsem

2. Person ty jsi podstrčil · podstrčil jsi tys podstrčil · podstrčils

3. Person on podstrčil

Plural

1. Person my jsme podstrčili · podstrčili jsme

2. Person vy jste podstrčili · podstrčili jste

3. Person oni podstrčili

Sie-Anrede

2. Person vy jste podstrčil · podstrčil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem podstrčil

Singular

1. Person já jsem podstrčil · podstrčil jsem

2. Person ty jsi podstrčil · podstrčil jsi tys podstrčil · podstrčils

3. Person on podstrčil

Plural

1. Person my jsme podstrčily · podstrčily jsme

2. Person vy jste podstrčily · podstrčily jste

3. Person ony podstrčily

Sie-Anrede

2. Person vy jste podstrčil · podstrčil jste

Femininum já jsem podstrčila

Singular

1. Person já jsem podstrčila · podstrčila jsem

2. Person ty jsi podstrčila · podstrčila jsi tys podstrčila · podstrčilas

3. Person ona podstrčila

Plural

1. Person my jsme podstrčily · podstrčily jsme

2. Person vy jste podstrčily · podstrčily jste

3. Person ony podstrčily

Sie-Anrede

2. Person vy jste podstrčila · podstrčila jste

Neutrum já jsem podstrčilo

Singular

1. Person já jsem podstrčilo · podstrčilo jsem

2. Person ty jsi podstrčilo · podstrčilo jsi tys podstrčilo · podstrčilos

3. Person ono podstrčilo

Plural

1. Person my jsme podstrčila · podstrčila jsme

2. Person vy jste podstrčila · podstrčila jste

3. Person ona podstrčila

Sie-Anrede

2. Person vy jste podstrčilo · podstrčilo jste

Konjuktiv já bych podstrčil

Maskulinum, belebt já bych podstrčil

Singular

1. Person já bych podstrčil · podstrčil bych

2. Person ty bys podstrčil · podstrčil bys

3. Person on by podstrčil · podstrčil by

Plural

1. Person my bychom podstrčili · podstrčili bychom

2. Person vy byste podstrčili · podstrčili byste

3. Person oni by podstrčili · podstrčili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste podstrčil · podstrčil byste

Maskulinum, unbelebt já bych podstrčil

Singular

1. Person já bych podstrčil · podstrčil bych

2. Person ty bys podstrčil · podstrčil bys

3. Person on by podstrčil · podstrčil by

Plural

1. Person my bychom podstrčily · podstrčily bychom

2. Person vy byste podstrčily · podstrčily byste

3. Person ony by podstrčily · podstrčily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste podstrčil · podstrčil byste

Femininum já bych podstrčila

Singular

1. Person já bych podstrčila · podstrčila bych

2. Person ty bys podstrčila · podstrčila bys

3. Person ona by podstrčila · podstrčila by

Plural

1. Person my bychom podstrčily · podstrčily bychom

2. Person vy byste podstrčily · podstrčily byste

3. Person ony by podstrčily · podstrčily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste podstrčila · podstrčila byste

Neutrum já bych podstrčilo

Singular

1. Person já bych podstrčilo · podstrčilo bych

2. Person ty bys podstrčilo · podstrčilo bys

3. Person ono by podstrčilo · podstrčilo by

Plural

1. Person my bychom podstrčila · podstrčila bychom

2. Person vy byste podstrčila · podstrčila byste

3. Person ona by podstrčila · podstrčila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste podstrčilo · podstrčilo byste

Imperativ podstrč!

ty podstrč!

my podstrčme!

vy podstrčte!

Sätze podstrčit Beispielsätze

Wie benutze ich podstrčit in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Někdo mi ji musel podstrčit.

Einer muss sie mir reingesteckt haben.

Dumal jsem, jak mu chce podstrčit ten odznak.

Silver Spar, Sie folgen mir.

A protože se nedávno provdala. Tak se jí pokouší podstrčit dokument, který mu pomůže z maléru.

Und da sie vor kurzem geheiratet hat. will er ihre Unterschrift, damit er aus dem Schneider ist.

Musíme najít tu listinu, kterou se snažil podstrčit madam Doyleové k podpisu.

Wir müssen das Dokument finden, das er Madame Doyle unterschreiben ließ.

Chce nám podstrčit kluka, který ani nezná vlastního otce.

Er will uns einen vaterlosen Jungen aufzwingen.

Měl jsi to podstrčit schránkou, když jsi mohl, Earle.

Du hättest es durch den Briefschlitz schieben sollen, als es noch ging.

Nemůže to být nebezpečné, podstrčit falsifikáty muži, jako je Conant?

Ist das nicht gefährlich bei einem Mann wie Conant?

Mohl bys mu tohle podstrčit?

Kannst du ihm was anhängen?

Jacku Andersonovi se pokusil podstrčit LSD.

Jack Anderson LSD unterjubeln.

Vidíte? - Ty údaje jste mi mohl podstrčit.

Sie könnten das manipulieren.

Jo, ale kdy měl příležitost jim to podstrčit?

Aber wann und wo hätte er Gelegenheit dazu gehabt?

Zkus mi zase podstrčit koks!

Wenn deine Freundin mir nochmal Koks unterschiebt, vergeß ich mich, du Nutte!

Ne, nemám rád to děcko, co se mi pokouší podstrčit.

Nein, das Baby, das man mir aufhalsen will, werde ich nicht lieben.

Chtěl jsem tam podstrčit ten skleněnej a spletl jsem to.

Ich war in dem zimmer. Ich hab die Glaskette gegen die echte ausgetauscht. Dann ging alles durcheinander.

Nachrichten und Publizistik

Jasné je to, že Hamas a Palestinci chtějí ukončit osmatřicetiletou izraelskou okupaci a že podstrčit Palestincům tytéž plány, jež byly podsunuty OOP, se nezdaří.

Fest steht, dass die Hamas und die Palästinenser ein Ende der 38-jährigen israelischen Besatzung wollen und dass den Palästinensern nicht dieselben Pläne verkauft werden können wie zuvor bereits der PLO.

Suchen Sie vielleicht...?