podomní Tschechisch
Deklination podomní Deklination
Wie dekliniert man podomní in Tschechisch?
podomní · Adjektiv
Singular podomní
Maskulinum, belebt podomní
Nominativ kdo? co? podomní
Genitiv koho? čeho? bez podomního
Dativ komu? čemu? k podomnímu
Akkusativ koho? co? pro podomního
Vokativ podomní!
Lokativ o kom? o čem? o podomním
Instrumental kým? čím? s podomním
Maskulinum, unbelebt podomní
Nominativ kdo? co? podomní
Genitiv koho? čeho? bez podomního
Dativ komu? čemu? k podomnímu
Akkusativ koho? co? pro podomní
Vokativ podomní!
Lokativ o kom? o čem? o podomním
Instrumental kým? čím? s podomním
Femininum podomní
Nominativ kdo? co? podomní
Genitiv koho? čeho? bez podomní
Dativ komu? čemu? k podomní
Akkusativ koho? co? pro podomní
Vokativ podomní!
Lokativ o kom? o čem? o podomní
Instrumental kým? čím? s podomní
Neutrum podomní
Nominativ kdo? co? podomní
Genitiv koho? čeho? bez podomního
Dativ komu? čemu? k podomnímu
Akkusativ koho? co? pro podomní
Vokativ podomní!
Lokativ o kom? o čem? o podomním
Instrumental kým? čím? s podomním
Plural podomní
Maskulinum, belebt podomní
Nominativ kdo? co? podomní
Genitiv koho? čeho? bez podomních
Dativ komu? čemu? k podomním
Akkusativ koho? co? pro podomní
Vokativ podomní!
Lokativ o kom? o čem? o podomních
Instrumental kým? čím? s podomními
Maskulinum, unbelebt podomní
Nominativ kdo? co? podomní
Genitiv koho? čeho? bez podomních
Dativ komu? čemu? k podomním
Akkusativ koho? co? pro podomní
Vokativ podomní!
Lokativ o kom? o čem? o podomních
Instrumental kým? čím? s podomními
Femininum podomní
Nominativ kdo? co? podomní
Genitiv koho? čeho? bez podomních
Dativ komu? čemu? k podomním
Akkusativ koho? co? pro podomní
Vokativ podomní!
Lokativ o kom? o čem? o podomních
Instrumental kým? čím? s podomníma s podomními
Neutrum podomní
Nominativ kdo? co? podomní
Genitiv koho? čeho? bez podomních
Dativ komu? čemu? k podomním
Akkusativ koho? co? pro podomní
Vokativ podomní!
Lokativ o kom? o čem? o podomních
Instrumental kým? čím? s podomníma s podomními
Sätze podomní Beispielsätze
Wie benutze ich podomní in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Asi podomní obchodník.
Sicher nur ein Hausierer.
Podomní prodavač, podáváte lidem ruku, poplácáváte je po rameni.
Sie meinen, ein Krämer. Ein Rückenklopfer.
Toho co vypadá jako podomní obchodník?
Den, der aussieht wie ein Hausierer?
Když jsem sem přišel, byl jsem podomní obchodník. Trvalo mi čtvrt století, než jsem se stal tím, čím jsem dnes.
Es hat lange gedauert, bis ich das erreicht habe, was ich heute bin.
Řekni jí, že jsi podomní obchodník z Guadixu.
Sag, du wärst ein Verkäufer aus Guadír.
Místo toho, abysme chodili po okolí a ptali se jako podomní prodejci, proč nehledáme toho výběrčího?
Anstatt herumzulaufen und wie Hausierer Fragen zu stellen warum suchen wir nicht den Geldeintreiber?
Jeden rybář, jeden farmář, a pak podomní obchodník. všichni jsou pryč!
Ein Fischer, ein Einwohner und dieser Bettler, alle spurlos verschwunden.
Jako co? Podomní obchodníci nebo povaleči, nebo něco podobnýho?
Irgendwelche Vertreter oder Typen, die vorm Haus rumhängen?
Podomní obchodníci chodí zadním vchodem.
Hausierer müssen die Hintertür benutzen.
Podomní obchodník.
Ein Hausierer.
Podomní prodejce punčoch.
Ein Klinkenputzer für Seidenstrümpfe.
Podomní obchodníci?
Vertreter?
Když jsem s tím začal, byl jsem věčně na cestě - chudý podomní obchodník...na slepé tváři vzdálené země.
Als ich anfing, war ich nur ein armer wandernder Hausierer auf dem blinden Antlitz ein fernen Landes.
Vypadáte jak podomní obchodníci.
Ihr seht alle aus wie Vertreter.