plovoucí bagr Tschechisch
Übersetzungen plovoucí bagr Übersetzung
Wie übersetze ich plovoucí bagr aus Tschechisch?
plovoucí bagr Tschechisch » Deutsch
Grammatik plovoucí bagr Grammatik
Welche grammatische Eigenschaften hat plovoucí bagr in Tschechisch?
plovoucí + bagr · Adjektiv + Substantiv
Singular plovoucí bagr Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? plovoucí bagr Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez plovoucího bagru
Dativ komu? čemu? k plovoucímu bagru
Akkusativ koho? co? pro plovoucí bagr
Vokativ plovoucí bagre!
Lokativ o kom? o čem? o plovoucím bagru
Instrumental kým? čím? s plovoucím bagrem
Plural plovoucí bagry Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? plovoucí bagry Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez plovoucích bagrů
Dativ komu? čemu? k plovoucím bagrům
Akkusativ koho? co? pro plovoucí bagry
Vokativ plovoucí bagry!
Lokativ o kom? o čem? o plovoucích bagrech
Instrumental kým? čím? s plovoucími bagry
Sätze plovoucí bagr Beispielsätze
Wie benutze ich plovoucí bagr in einem tschechischen Satz?
Nachrichten und Publizistik
Slovenská koruna byla zpočátku držena v předem definovaných fluktuačních pásmech kolem cílových parit vůči německé marce a americkému dolaru, než v roce 1998 přešla na plný plovoucí kurz.
Die slowakische Krone wurde zwischen vorher festgelegten Leitkursen und mit Zielparitäten zur Deutschen Mark und dem US-Dollar gehalten, bevor sie 1998 vollständig freigegeben wurde.
Když USA zavedly v 70. letech plovoucí kurz dolaru, stal se MMF téměř nadbytečným a zachránila ho až mexická dluhová krize v roce 1982, která ho postavila do role globálního finančního záchranného kruhu.
In den 1970er Jahren wurde er fast abgeschafft, als die USA den Dollar freigaben, um dann 1982 von der mexikanischen Schuldenkrise gerettet zu werden, die ihn in die Rolle des globalen Finanzretters katapultierte.
Není to tak dlouho, co jsme byli konejšeni teoretizováním, že včasné a plovoucí směnné kurzy zprostředkují spořádané mezinárodní korekce.
Vor nicht allzu langer Zeit haben wir Trost in der theoretischen Überlegung gefunden, dass frei schwankende Wechselkurse rechtzeitig und auf geordnete Art und Weise für internationale Anpassungen sorgen würden.
Na rozdíl od 90. let, kdy byly rozšířené pevné kurzy, má dnes většina zemí volně plovoucí kurz, jenž tlumí otřesy.
Anders als in den 1990er Jahren, als feste Wechselkurse weit verbreitet waren, weisen die meisten Länder heute erschütterungsdämpfende flexible Kurse auf.
Na druhou stranu je jasné, že u větších přistupujících zemí, jež mají plovoucí měnové kurzy a měnověpolitické režimy využívající cílování inflace, se plán cesty do eurozóny může naprosto lišit.
Andererseits ist klar, dass der Fahrplan für den Beitritt zur Eurozone für die größeren Beitrittsländer mit freien Wechselkursen und inflationssteuernden geldpolitischen Regimen völlig anders aussehen kann.
Wang Jou-čchin uvádí, že 4. listopadu byla v jezeře u Letního paláce nalezena čtyři plovoucí těla.
Wang Youqin berichtet, dass allein am 4. November vier im See des Sommerpalastes treibende Leichen gefunden wurden.