Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

planina Tschechisch

Übersetzungen planina Übersetzung

Wie übersetze ich planina aus Tschechisch?

planina Tschechisch » Deutsch

Ebene Flachland

Synonyme planina Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu planina?

planina Tschechisch » Tschechisch

pláň rovina pole

Deklination planina Deklination

Wie dekliniert man planina in Tschechisch?

planina · Substantiv

Singular planina Femininum

Nominativ kdo? co? planina Femininum

Genitiv koho? čeho? bez planiny

Dativ komu? čemu? k planině

Akkusativ koho? co? pro planinu

Vokativ planino!

Lokativ o kom? o čem? o planině

Instrumental kým? čím? s planinou

Plural planiny Femininum

Nominativ kdo? co? planiny Femininum

Genitiv koho? čeho? bez planin

Dativ komu? čemu? k planinám

Akkusativ koho? co? pro planiny

Vokativ planiny!

Lokativ o kom? o čem? o planinách

Instrumental kým? čím? s planinami

Sätze planina Beispielsätze

Wie benutze ich planina in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Tvé čelo, to je planina.

Deine Stirn: eine Ebene.

Pár Mil odsud je planina.

Da ist ein Verdunstungsbassin.

Planina před námi byla důkazem, že to byli lidé postrádající jakékoliv hodnoty a duši, bez ohledu na práva Lakotů.

Es waren ganz klar Leute ohne Werte und Seele. denen die Riten der Sioux egal waren.

Celá planina je jich plná.

Die Gegend ist voll von ihnen.

Planina rudých jelenů.

Red Deer Table.

Jeli jsme se lunochodem a v polovině oblasti Amazonská Planina se pod námi propadla půda.

Es ist nicht, weil ich keine Jüdin mehr bin. Warum dann?

Ta planina tady -já bych šla tam, pane.

Ich würde dieses Plateau anstreben.

Ano, víš, planina je tak široká a pobřeží tak dlouho, ale.

Du weißt schon. Die Hochebenen sind groß, und die Küste ist lang, aber.

Stejně jako to Dogville dělal už od svého založení, ta křehká planina na boku hory, nechráněná před vrtošivými bouřemi, stejně tak se jim Grace vydala napospas.

Genau wie Dogville auf seinem offenen und anfälligen Felsvorsprung, und schutzlos jedem Sturm preisgegeben, so hatte Grace sich dargeboten.

Za tímhle kopcem je planina. Pak uprostřed ní malej kopec.

Äh, hinter diesen Felsen liegt eine weite Ebene.

Možná je to planina, hora, nebo dokonce vzdálené údolí.

Vielleicht gibt es eine Ebene, einen Berg oder sogar ein weit entferntes Tal.

Je to pouštní planina.

Wir sind hier in der Wüste.

Chci, aby pod těmito zdmi byla holá planina. Holé bitevní pole, kde je vše, co se hýbe, cílem.

Ich will nur offene Fläche vor unseren Mauern, ein freies Schussfeld, wo alles, was sich bewegt, ein Ziel ist.

Planina Acidalia Planitia.

Acidalia Planitia.

Suchen Sie vielleicht...?