Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

plachetnice Tschechisch

Bedeutung plachetnice Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch plachetnice?

plachetnice podstatné jméno · rod ženský

— Segelschiff, Segler loď poháněná primárně větrem pomocí plachet

Übersetzungen plachetnice Übersetzung

Wie übersetze ich plachetnice aus Tschechisch?

plachetnice Tschechisch » Deutsch

Segelboot Segelschiff Kutter Segler Catboot

Synonyme plachetnice Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu plachetnice?

plachetnice Tschechisch » Tschechisch

plachetní člun malá plachetnice

Deklination plachetnice Deklination

Wie dekliniert man plachetnice in Tschechisch?

plachetnice · Substantiv

Singular plachetnice Femininum

Nominativ kdo? co? plachetnice Femininum

Genitiv koho? čeho? bez plachetnice

Dativ komu? čemu? k plachetnici

Akkusativ koho? co? pro plachetnici

Vokativ plachetnice!

Lokativ o kom? o čem? o plachetnici

Instrumental kým? čím? s plachetnicí

Plural plachetnice Femininum

Nominativ kdo? co? plachetnice Femininum

Genitiv koho? čeho? bez plachetnic

Dativ komu? čemu? k plachetnicím

Akkusativ koho? co? pro plachetnice

Vokativ plachetnice!

Lokativ o kom? o čem? o plachetnicích

Instrumental kým? čím? s plachetnicemi

Sätze plachetnice Beispielsätze

Wie benutze ich plachetnice in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Projektuje plachetnice.

Er entwirft Segelboote.

Ale tuto obchodní cestu. znesnadňují útesy na pobřeží Floridy, kde z Karibiku přicházejí ničivé hurikány. a zahánějí plachetnice k vražedným útesům.

Aber entlang dieser Handeisroute. liegen die Fiorida Keys mit ihren scharfen Zähnen, ein Ort, wo wilde Wirbeistürme aus der Karibik. große Schiffe in tückische Untiefen treiben.

Plachetnice radost pohledět.

Wie ein stolzes Schiff auf hoher See.

Plachetnice na levoboku!

Segel backbord voraus!

Plachetnice, pane.

Ein Segel, Sir, an Steuerbord.

Jednoho rána se objevila na horizontu plachetnice.

Eines Morgens zeigte sich ein Segelschiff am Horizont.

Tohle byla opravdová plachetnice!

Dies war ein echtes Segelschiff!

Plachetnice jako od Stevensona.

Ein Boot, wie bei R.L. Stevenson.

Plachetnice.

Segelboot.

Co třeba Plachetnice?

Ist das Windjammer immer noch gut?

Strmý nárůst nehod lyžařů, jedno zmizení na ledové kře,. jedno utonutí v Černém moři, jedno neštěstí plachetnice. plus pět fatálních zástav srdce, dvakrát smrtelná rakovina,. čtyři masivní krvácení do mozku.

Eine plötzliche Häufung von Ski-Unfällen, ein Verschwinden auf einer Eisscholle ein Tod durch Ertrinken im Schwarzen Meer, ein Segel-Unfall plus fünf Mal einfacher Herzstillstand, zwei Krebs-Todesfälle vier massive Gehirnblutungen.

A co se stalo s posádkou plachetnice? - Ano, doktore!

Und was geschah mit der Crew?

Vlečná loď či plachetnice? Teď, to vypadá, jestli nezkoušíte dělat ze mě blázna!

Mr. Steadman, sie sagte, sie sahen Aliens hier letzte Nacht?

Nemám rád Heinricha. - A nelíbí se mi ta plachetnice.

Ich mag Heinrich nicht, und ich mag das Segelboot nicht.

Suchen Sie vielleicht...?