pimpf Deutsch

Sätze pimpf ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich pimpf nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Du schwarzer Pimpf!

Ty černej hulibrku!

Du bist der Nächste, du kleiner Pimpf!

Ty budeš následovat, ty blbečku!

Ein kleiner Pimpf, ein winziger Knirps.

Jsem šprček, prcek, škvrně, mrně.

Ich kam zumindest wieder zurück, du Pimpf.

Vyvázl jsem, ty mrzáku!

Und jetzt fick dich, du verfickter Pimpf.

Vyser si oko, ty zasrané děcko!

Nun ja, Pimpf, ich wollte deine Mutter schon bevor ich verreist bin, aber diese E-Mails, die ich in letzter Zeit bekomme, vor allem die letzte. ich sag nur, mir gefällt wie ihr Verstand funktioniert.

No, prcku, před tím než jsem odjel jsem měl tvou matku rád, ale ty e-maily které jsem poslední dobou dostával, zvláště ten poslední. řekněme prostě, že se mi líbí způsob jak přemýšlí.

Wie hat es der kleine Pimpf geschafft, allein ein Mädchen aufzureißen?

Zapomeňte na nějakou misi, jak je možné, že takový prcek bodoval?

Nein, irgend so ein Pimpf hat es in der Kantine liegen lassen.

Ne, nějaký děcko ho nechalo v kavárně.

Suchen Sie vielleicht...?