pastorale Deutsch

Sätze pastorale ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich pastorale nach Tschechisch?

Filmuntertitel

In Beethovens 6. Sinfonie, der Pastorale, erzählt er ausnahmsweise so etwas wie eine Geschichte.

Beethovenova šestá symfonie, jež nazval Pastorální, je jednou mála z jeho děl, která vyprávějí něco jako konkrétní příběh.

Aber seine Musik enthält mehr. Darum gibt Walt Disney der Pastorale einen mythologischen Rahmen.

Ale jeho hudba je daleko univerzálnější, a tak Walt Disney dopřál Pastorální symfonii mytologickou scenérii.

Das Klingeln eines Telefons, das wie die Pastorale von Beethoven klingt.

Telefon, jehož zvonění zní jako Beethovenova Pastorální symfonie.

Vaughan Williams nannte es ein Rondo pastorale.

Vaughan Williams tomu říkal pastorační rondo.

Nachrichten und Publizistik

Um die Stabilität und Ertragskraft ihrer Lebensgrundlage weiter zu verbessern, müssen pastorale Viehhalter in die reguläre Wirtschaft integriert werden.

V zájmu dalšího zvýšení stability a ziskovosti jejich živobytí je pak třeba začlenit pastevce do formální ekonomiky.

Suchen Sie vielleicht...?