připojený Tschechisch
Übersetzungen připojený Übersetzung
Wie übersetze ich připojený aus Tschechisch?
připojený Tschechisch » Deutsch
Deklination připojený Deklination
Wie dekliniert man připojený in Tschechisch?
připojený · Adjektiv
Singular připojený
Maskulinum, belebt připojený
Nominativ kdo? co? připojený
Genitiv koho? čeho? bez připojeného
Dativ komu? čemu? k připojenému
Akkusativ koho? co? pro připojeného
Vokativ připojený!
Lokativ o kom? o čem? o připojeném
Instrumental kým? čím? s připojeným
Maskulinum, unbelebt připojený
Nominativ kdo? co? připojený
Genitiv koho? čeho? bez připojeného
Dativ komu? čemu? k připojenému
Akkusativ koho? co? pro připojený
Vokativ připojený!
Lokativ o kom? o čem? o připojeném
Instrumental kým? čím? s připojeným
Femininum připojená
Nominativ kdo? co? připojená
Genitiv koho? čeho? bez připojené
Dativ komu? čemu? k připojené
Akkusativ koho? co? pro připojenou
Vokativ připojená!
Lokativ o kom? o čem? o připojené
Instrumental kým? čím? s připojenou
Neutrum připojené
Nominativ kdo? co? připojené
Genitiv koho? čeho? bez připojeného
Dativ komu? čemu? k připojenému
Akkusativ koho? co? pro připojené
Vokativ připojené!
Lokativ o kom? o čem? o připojeném
Instrumental kým? čím? s připojeným
Plural připojení
Maskulinum, belebt připojení
Nominativ kdo? co? připojení
Genitiv koho? čeho? bez připojených
Dativ komu? čemu? k připojeným
Akkusativ koho? co? pro připojené
Vokativ připojení!
Lokativ o kom? o čem? o připojených
Instrumental kým? čím? s připojenými
Maskulinum, unbelebt připojené
Nominativ kdo? co? připojené
Genitiv koho? čeho? bez připojených
Dativ komu? čemu? k připojeným
Akkusativ koho? co? pro připojené
Vokativ připojené!
Lokativ o kom? o čem? o připojených
Instrumental kým? čím? s připojenými
Femininum připojené
Nominativ kdo? co? připojené
Genitiv koho? čeho? bez připojených
Dativ komu? čemu? k připojeným
Akkusativ koho? co? pro připojené
Vokativ připojené!
Lokativ o kom? o čem? o připojených
Instrumental kým? čím? s připojenými s připojenýma
Neutrum připojená
Nominativ kdo? co? připojená
Genitiv koho? čeho? bez připojených
Dativ komu? čemu? k připojeným
Akkusativ koho? co? pro připojená
Vokativ připojená!
Lokativ o kom? o čem? o připojených
Instrumental kým? čím? s připojenými s připojenýma
Sätze připojený Beispielsätze
Wie benutze ich připojený in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Mezi ty stromy jim přistavíme auto, které bude mít pod zadní nápravou oscilátor připojený k baterii.
Wir deponieren das Fluchtauto unter diesen Bäumen. Der Oszillator ist an der Hinterachse befestigt. Er hängt an der Batterie.
K vlaku bude připojený nákladní vůz.
Am Zug hängt noch ein Güterwaggon.
Přístroj připojený na řízení prostředí kolem sebe vytváří velmi mrazivý chlad.
Ich empfange eine Transmission aus dem Inneren der Enterprise. Sie wird an das Klingonenschiff gesendet.
Přístroj připojený na řízení prostředí vytváří velmi mrazivý chlad.
Es gibt kein Mittel gegen das Gift elasianischer Tränen. Die Elasianer versuchen seit Jahrhunderten, den Zauber zu brechen.
Přístroj připojený na řízení prostředí kolem sebe vytváří velmi mrazivý chlad.
Das Gerät, das an die Lebenserhaltung angeschlossen ist, erzeugt extreme, betäubende Kälte.
Ihned ji zaneste na můstek, doktore. Přístroj připojený na řízení prostředí vytváří velmi mrazivý chlad.
Das Gerät, das an die Lebenserhaltung angeschlossen ist, erzeugt extreme, betäubende Kälte.
Žádný KV vysílač nebude připojený ke kufru.
Kein Kurzwellen-Sender im Koffer.
Zkontroluj, jestli jsou dráty správně připojený.
Kümmern Sie sich um die Drähte.
Počkejte. Tady je připojený seznam.
Nun hört das Verzeichnis!
Říkal jste, že byl připojený?
Sie sagen, er war vereinigt?
Říkal že je jiný, že je připojený.
Er sagte, er sei jetzt anders. Er wäre vereinigt worden.
Je připojený nejméně k půl tuctu bodů senzorového sytému.
Er ist wenigstens mit sechs Punkten an der Sensorenphalanx verbunden.
Modul nebyl navržen, aby letěl takhle připojený.
Das Landemodul wurde nicht für solche Flüge konzipiert.
A jako připojený Trill máš odpovědnost nikdy. Nepřišla jsem za tebou na přednášku o odpovědnosti.
Der Jüngste widersprach und sagte, dass er derjenige war.
Nachrichten und Publizistik
Dopis od někdejšího kolegy z jihovýchodní Asie, s nímž léta vedete korespondenci, připojený k rukopisu, který ve zkratce předkládá celou vaši teorii přírodní selekce.
Daran befestigt ist ein Manuskript, in dem Ihre gesamte Theorie der natürlichen Auslese kurz und bündig dargelegt wird.
Měl by být každý člověk trvale ke všemu připojený?
Sollte jeder ständig an alles angeschlossen sein?