Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

pěchota Tschechisch

Übersetzungen pěchota Übersetzung

Wie übersetze ich pěchota aus Tschechisch?

pěchota Tschechisch » Deutsch

Infanterie Fußvolk -rien

Synonyme pěchota Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu pěchota?

pěchota Tschechisch » Tschechisch

infanterie

Deklination pěchota Deklination

Wie dekliniert man pěchota in Tschechisch?

pěchota · Substantiv

Singular pěchota Femininum

Nominativ kdo? co? pěchota Femininum

Genitiv koho? čeho? bez pěchoty

Dativ komu? čemu? k pěchotě

Akkusativ koho? co? pro pěchotu

Vokativ pěchoto!

Lokativ o kom? o čem? o pěchotě

Instrumental kým? čím? s pěchotou

Plural pěchoty Femininum

Nominativ kdo? co? pěchoty Femininum

Genitiv koho? čeho? bez pěchot

Dativ komu? čemu? k pěchotám

Akkusativ koho? co? pro pěchoty

Vokativ pěchoty!

Lokativ o kom? o čem? o pěchotách

Instrumental kým? čím? s pěchotami

Sätze pěchota Beispielsätze

Wie benutze ich pěchota in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Tanky, dělostřelectvo, pěchota, všechno musí překročit tenhle most.

Panzer, Artillerie, Truppen, alle müssen über diese Brücke.

Žádná pěchota. - Nějaké novinky ve městě?

Was Neues gehört in der Stadt?

Mohla by to být docela dobře pěchota. Mohla by být, jestli neulehčíme koním.

Pferdeführen alle Stunde, das ist ja wie bei der Infanterie.

Naše pěchota napadne a zastaví německou pěchotu zde na perimetru, tím pádem tanky budou pokračovat osamoceně.

Sie als Infanterie-Kommandeure halten die deutsche Infanterie an der Absperrung auf, damit die Panzer diesen Korridor alleine hochfahren.

Tam je policie a námořní pěchota.

Sind von Polizei und Marine besetzt.

Pěchota, těžká děla a týlové jednotky.

Bis dahin gibt es nur kleinere Angriffe.

Námořní pěchota bývala ozdobou čajoven.

Wissen Sie, Madame. Der Marineinfanterist war lange Zeit die Freude der Teehäuser.

Jízda nalevo, jízda napravo, pěchota uprostřed.

Kavallerie links und rechts, Infanterie in der Mitte.

Jzída nalevo, jízda napravo, pěchota uprostřed.

Kavallerie links und rechts, Infanterie in der Mitte.

Pěchota se seřadí do dvojstupu po mé pravici.

Fußsoldaten, ich will eine Kompanie in 2-er-Reihen rechts von mir.

Námořní pěchota vás nespasí v zájmu demokracie.

Auf die Marines brauchen Sie hier nicht zu hoffen.

Pěchota.

Argyle. Infanterie.

Nemáme bránit území! To dělá pěchota!

Es ist die Aufgabe der Infanterie, die Stellung zu halten!

A co pěchota?

Wie sieht es mit Infanterie aus?

Nachrichten und Publizistik

Když ovšem egyptská pěchota překročila v roce 1973 Suezský průplav, bránily tisícovky vojáků bez mrknutí oka dobyté území proti postupujícím bitevním tankům Izraele.

Im Jahr 1973, nach der Überquerung des Suezkanals, hatten ägyptische Infanteristen zu Tausenden unbeirrbar ihre Stellung gegen vorrückende israelische Panzer behauptetet.

Druhá generace se opírala o hromadění palebné síly a vyvrcholila v první světové válce; jejím sloganem bylo, že dělostřelectvo dobývá a pěchota okupuje.

Die zweite Generation verließ sich auf geballte Feuerkraft. Sie erreichte ihren Höhepunkt im Ersten Weltkrieg und i hr Slogan lautete: Artillerie erobert und Infanterie besetzt.

Suchen Sie vielleicht...?