pädagogisch Deutsch
Übersetzungen pädagogisch ins Tschechische
Wie sagt man pädagogisch auf Tschechisch?
Sätze pädagogisch ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich pädagogisch nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Das ist pädagogisch interessant.
Z pedagogického hlediska je to zajímavé.
Es war sehr pädagogisch.
Bylo to velmi poučné.
Aber trotz dieser Mittel. hält die Rassentrennung die Südstaaten. gesellschaftlich, pädagogisch und wirtschaftlich zurück.
Přesto navzdory těmto kladům segregace zařadila celý jih sociálně, v oblasti vzdělání a ekonomicky za ostatní občany.
Fluchen, Schokolade, Benzin, pädagogisch Wertloses, alles Gewürzte.
Urážlivě výrazy, čokoláda, benzín, nevýchovně hračky a kořeněná jídla.
Versteht ihr, warum ihr nachsitzt, profitiert ihr pädagogisch davon.
Pro vás je teď důležité vědět, co je pro vás důležité.
Wir schauen, was für pädagogisch wertvolles Spielzeug Opa hat.
Obětuji ti několik minut, ale musíš mi slibit, že nic neřekneš dědovi.
Es war vielleicht nicht pädagogisch wertvoll, was er mir beibrachte, aber wir hatten viel Spaß!
Snad proto, že život v tom chlívku byl o něco zajímavější.
Soll ich noch mal pädagogisch werden?
Mám pedagogicky zapůsobit?
Pädagogisch ist das sicher verkehrt.
Moc velký tlak. Myslím, že je to špatný signál.
Ich glaub, das wäre pädagogisch unklug.
Myslím, že by to bylo z hlediska výchovy špatné.
Das hier ist nicht pädagogisch wertvoll.
Tohle tady nemá žádný výchovný efekt.
Jetzt darf er nur noch mit sicheren, pädagogisch wertvollen Spielsachen aus der guten alten Zeit spielen.
Aodté dobysemůže hrát pouzesbezpečnými výchovnými stavebnicemi po otci.
Er war pädagogisch.
Vzdělávací.
Ja, aber zu meiner Verteidigung haben wir etwas sehr pädagogisch Wertvolles getan.
Ano, ale na mou obranu, dělaly jsme něco poučného.