Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

páže Tschechisch

Bedeutung páže Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch páže?

páže

Page mladý šlechtic konající ve středověku službu u dvora

Übersetzungen páže Übersetzung

Wie übersetze ich páže aus Tschechisch?

páže Tschechisch » Deutsch

Page Edelknabe

Sätze páže Beispielsätze

Wie benutze ich páže in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Páže! - Páže?
Pagen!
Páže! - Páže?
Pagen!
A ty se jmenuješ jak, páže?
Und wie heißt du?
Páže, sekeru.
Knappe, die Axt.
Místo díků. bych raději vzal vejce na omeletu pro páže.
Ich nehme ein paar Eier mit, um ein Omelett für meinen Knappen zu machen.
Slečna Daaé bude hrát páže - tu tichou roli.
Die stumme Rolle.
Ne jen proto, že se na něm zučastnili mladí lidé, kteří sdíleli jeho sen ale spíše proto, že v tom byl zapletený Philotas, který byl jeho kamarádem z mládí kedyž se páže přiznal, že pár dní před tím řekl Philotovi.
Nicht nur, weil seine jungen Diener darin verwickelt waren, die seinen Traum einst mit ihm teilten. Was ihn viel tiefer schmerzte: Philotas gehörte offensichtlich dazu.
Pamatuješ, když jsem se chtěla dát ostříhat na páže?
Wir hatten Schluss gemacht, Rory. - Nein, du.
Páže.
Knecht.
Páže!
Knecht.
Páže!
Diener. - Majestät.
Kde je můj míč? Páže!
Wo ist mein Ball?
Napadlo nás, že by mohl být dobré páže.
Er wäre ein guter Page.
Jsi nejvěrnější páže, jaké kdy žilo.
Einen treueren Knappen gibt es nicht.

Nachrichten und Publizistik

Huxleyho protivníkem byl kníže Petr Kropotkin, někdejší páže ruského cara, naturalista a zřejmě nejslavnější anarchista devatenáctého století.
Huxleys Gegner war Prinz Peter Kropotkin, ehemaliger Page des Zaren von Russland, Naturwissenschaftler und der wahrscheinlich berühmteste Anarchist des 19. Jahrhunderts.