oz Tschechisch
Übersetzungen oz Übersetzung
Wie übersetze ich oz aus Tschechisch?
oz Tschechisch » Deutsch
Sätze oz Beispielsätze
Wie benutze ich oz in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Čím dříve se dostaneš ze země Oz, tím bezpečnější budeš.
Je schneller du Oz wieder verlässt, desto eher kannst du ruhig schlafen.
Jediný, kdo by to mohl vědět, je mocný čaroděj ze země Oz.
Richtig. Helfen kann dir nur.. dergrosse,wunderbare Zauberer von Oz.
Čaroděj ze země Oz?
Der Zauberer?
Chci se tam vrátit, jdu do Smaragdového města, aby mi čaroděj Oz pomohl.
Ich will dahin zurück. Ich bin auf dem Weg zur Smaragdstadt.. umdenZauberervon OzumHilfe zu bitten.
Do země Oz?
Nach Oz?
Do země Oz!
Nach Oz.
Až získám rubínové střevíčky, budu nejmocnější v zemi Oz!
Mit den Rubinpantoffeln.. habeichdiemeisteMachtinOz.
Velký a mocný Oz má vše pevně v rukou.
Der Grosse und Mächtige Oz hat alles fest im Griff.
Veliký a Mocný čaroděj Oz ví, proč jste přišli.
Der Grosse und Mächtige Oz weiss.. wiesoihrgekommenseid.
Dobrotivý Oz milerád vyhoví vašim žádostem.
Der gütige Oz hat die Absicht, eure Bitten zu erfüllen.
Jsem tady, v zemi Oz.
Hier im Lande Oz, Tante Em.
Veliký Oz promluvil!
Der Grosse Oz hat gesprochen.
Veliký a. Oz promluvil.
Der Grosse und-- Oz hat gesprochen.
No, já jsem Veliký a Mocný čaroděj Oz.
Ich bin der Grosse und Mächtige Zauberer von Oz.
Nachrichten und Publizistik
Stejně tak Izrael nenaslouchá úzkosti vlastních ciceronských sionistů, které zřejmě nejlépe reprezentuje spisovatel Amos Oz.
Auch schenkt Israel den Seelenqualen seiner eigenen ciceronischen Zionisten kein Gehör, die vielleicht am besten von Romanautor Amos Oz vertreten werden.