Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

out Tschechisch

Sätze out Beispielsätze

Wie benutze ich out in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Crewe, vyhlas time-out.
Crewe, ruf eine Spielunterbrechung aus.
První a gól z jednoyardové čáry, právě když Crewe vyhlasuje time-out 40 vteřin zbyvá na hodinách.
Erster und Goal an der Ein-Yard-Linie und Crewe ruft eine Spielunterbrechung aus, 40 Sekunden vor Spielende.
Crewe si vybírá poslední time-out a směřuje k lavicím.
Crewe rief seine letzte Unterbrechung aus und geht zur Bank.
A tak požádali, abych jim předložil dva svědky, kteří potvrdí, že jsem vedl. the Russians out of their positions. protiútok a zbavil Rusy jejich pozice.
Ich muss zwei Männer auflisten, die bezeugen, dass ich den Gegenangriff angeführt und die Russen zurückgedrängt habe.
Jsou coming out!
Sie kommen raus.
To je daleký odpal. Out. To jde určitě mimo, ale to je!
Xavier hat den Stromkreis auch unterbrochen.
Lando conned somebody out of it.
Lando hat sie durch irgendeinen Schwindel an sich gebracht.
Jseš out. Šampion je vyřízenej ve druhém kole!
Sieben, acht, neun, zehn.
Jseš out.
Zehn. Aus.
Time out!
Auszeit.
Time out?
Auszeit?
Vítěz stylem knock-out.
Sieger durch K.O.!
Byl out!
Er war aus!
Je to třetí out!
Mein Gott, es ist das dritte Aus!