PERFEKTIVES VERB
odůvodnit
IMPERFEKTIVES VERB
odůvodňovat
odůvodnit Tschechisch
Übersetzungen odůvodnit Übersetzung
Wie übersetze ich odůvodnit aus Tschechisch?
odůvodnit Tschechisch » Deutsch
Synonyme odůvodnit Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu odůvodnit?
odůvodnit Tschechisch » Tschechisch
Konjugation odůvodnit Konjugation
Wie konjugiert man odůvodnit in Tschechisch?
odůvodnit · Verb
Futur já odůvodním
Singular
1. Person já odůvodním
2. Person ty odůvodníš
3. Person on/ona/ono odůvodní
Plural
1. Person my odůvodníme
2. Person vy odůvodníte
3. Person oni/ony/ona odůvodní
Sie-Anrede
2. Person vy odůvodníte
Vergangenheit já jsem odůvodnil
Maskulinum, belebt já jsem odůvodnil
Singular
1. Person já jsem odůvodnil · odůvodnil jsem
2. Person ty jsi odůvodnil · odůvodnil jsi tys odůvodnil · odůvodnils
3. Person on odůvodnil
Plural
1. Person my jsme odůvodnili · odůvodnili jsme
2. Person vy jste odůvodnili · odůvodnili jste
3. Person oni odůvodnili
Sie-Anrede
2. Person vy jste odůvodnil · odůvodnil jste
Maskulinum, unbelebt já jsem odůvodnil
Singular
1. Person já jsem odůvodnil · odůvodnil jsem
2. Person ty jsi odůvodnil · odůvodnil jsi tys odůvodnil · odůvodnils
3. Person on odůvodnil
Plural
1. Person my jsme odůvodnily · odůvodnily jsme
2. Person vy jste odůvodnily · odůvodnily jste
3. Person ony odůvodnily
Sie-Anrede
2. Person vy jste odůvodnil · odůvodnil jste
Femininum já jsem odůvodnila
Singular
1. Person já jsem odůvodnila · odůvodnila jsem
2. Person ty jsi odůvodnila · odůvodnila jsi tys odůvodnila · odůvodnilas
3. Person ona odůvodnila
Plural
1. Person my jsme odůvodnily · odůvodnily jsme
2. Person vy jste odůvodnily · odůvodnily jste
3. Person ony odůvodnily
Sie-Anrede
2. Person vy jste odůvodnila · odůvodnila jste
Neutrum já jsem odůvodnilo
Singular
1. Person já jsem odůvodnilo · odůvodnilo jsem
2. Person ty jsi odůvodnilo · odůvodnilo jsi tys odůvodnilo · odůvodnilos
3. Person ono odůvodnilo
Plural
1. Person my jsme odůvodnila · odůvodnila jsme
2. Person vy jste odůvodnila · odůvodnila jste
3. Person ona odůvodnila
Sie-Anrede
2. Person vy jste odůvodnilo · odůvodnilo jste
Konjuktiv já bych odůvodnil
Maskulinum, belebt já bych odůvodnil
Singular
1. Person já bych odůvodnil · odůvodnil bych
2. Person ty bys odůvodnil · odůvodnil bys
3. Person on by odůvodnil · odůvodnil by
Plural
1. Person my bychom odůvodnili · odůvodnili bychom
2. Person vy byste odůvodnili · odůvodnili byste
3. Person oni by odůvodnili · odůvodnili by
Sie-Anrede
2. Person vy byste odůvodnil · odůvodnil byste
Maskulinum, unbelebt já bych odůvodnil
Singular
1. Person já bych odůvodnil · odůvodnil bych
2. Person ty bys odůvodnil · odůvodnil bys
3. Person on by odůvodnil · odůvodnil by
Plural
1. Person my bychom odůvodnily · odůvodnily bychom
2. Person vy byste odůvodnily · odůvodnily byste
3. Person ony by odůvodnily · odůvodnily by
Sie-Anrede
2. Person vy byste odůvodnil · odůvodnil byste
Femininum já bych odůvodnila
Singular
1. Person já bych odůvodnila · odůvodnila bych
2. Person ty bys odůvodnila · odůvodnila bys
3. Person ona by odůvodnila · odůvodnila by
Plural
1. Person my bychom odůvodnily · odůvodnily bychom
2. Person vy byste odůvodnily · odůvodnily byste
3. Person ony by odůvodnily · odůvodnily by
Sie-Anrede
2. Person vy byste odůvodnila · odůvodnila byste
Neutrum já bych odůvodnilo
Singular
1. Person já bych odůvodnilo · odůvodnilo bych
2. Person ty bys odůvodnilo · odůvodnilo bys
3. Person ono by odůvodnilo · odůvodnilo by
Plural
1. Person my bychom odůvodnila · odůvodnila bychom
2. Person vy byste odůvodnila · odůvodnila byste
3. Person ona by odůvodnila · odůvodnila by
Sie-Anrede
2. Person vy byste odůvodnilo · odůvodnilo byste
Imperativ odůvodni!
ty odůvodni!
my odůvodněme!
vy odůvodněte!
Sätze odůvodnit Beispielsätze
Wie benutze ich odůvodnit in einem tschechischen Satz?
Einfache Sätze
Ona se snaží něco ospravedlnit, co se nedá odůvodnit.
Sie versucht nun zu rechtfertigen, was sich nicht rechtfertigen lässt.
Filmuntertitel
Pokud zasáhnete, budete to muset před soudcem odůvodnit.
Wenn Sie sie behindern, begründen Sie das vor dem Richter.
To se dá odůvodnit jako pracovní rozhovor.
Könnte geschäftlich sein.
Jak to chcete odůvodnit? Takovýmto přístupem naši práci jednoduše hodnotit nemůžete.
Unsere Arbeit ist nicht nach gewöhnlichen Maßstäben messbar.
Mmm. Další výdaje, které pravděpodobně nebudeme mít jak odůvodnit.
Ich weiß nicht, wie wir die Ausgaben rechtfertigen könnten.
Chceš odůvodnit dnešní noc. Máš strach, co se asi stalo.
Du versuchst gerade, die letzte Nacht zu erklären.
Oba víme, že prodej odpustků nelze Písmem odůvodnit.
Wir wissen beide, dass der Verkauf von Ablassbriefen nicht durch die Schrift untermauert wird.
Pořád na tebe myslím, snažím se odůvodnit naší situaci, myslím na věci, které jsme dokázali.
Ich denke Tag und Nacht an Dich und versuche, unsere Situation rational zu erfassen.
To Hill, můžu to odůvodnit, Neposílej za mě emaily a nemluv za mě jakýmkoliv způsobem.
Es ist Hill, wir haben Beweise. - Keine Mails in meinem Namen mehr. Und sprich auch nicht für mich!
Zaobalte to jakoukoliv právnickou naukou, která vám to pomůže odůvodnit.
Wer hat Zugriff? Bist du okay?
To je pro dospělé. Zoe vždycky říkala, že si všechno dokážete odůvodnit.
Zoe sagte immer, man kann alles rationalisieren.
Snažili jste si to odůvodnit.
Ihr habt versucht euch da rauszulavieren.
Nemůžu odůvodnit dva nové zaměstnance na základě přespávání.
Ich kann nicht zwei neue Angestellte allein aufgrund einer Pyjama-Party rechtfertigen.
Nesnažte si odůvodnit něco, co nechápete! Dělejte, co umíte!
Jetzt gibt es Wichtigeres als Erklärungen.
Bylo by hezké zpětně odůvodnit ten knírek.
Es wäre schon, wenn du diesen Bart nachträglich justierst.