ochranářský Tschechisch
Deklination ochranářský Deklination
Wie dekliniert man ochranářský in Tschechisch?
ochranářský · Adjektiv
Singular ochranářský
Maskulinum, belebt ochranářský
Nominativ kdo? co? ochranářský
Genitiv koho? čeho? bez ochranářského
Dativ komu? čemu? k ochranářskému
Akkusativ koho? co? pro ochranářského
Vokativ ochranářský!
Lokativ o kom? o čem? o ochranářském
Instrumental kým? čím? s ochranářským
Maskulinum, unbelebt ochranářský
Nominativ kdo? co? ochranářský
Genitiv koho? čeho? bez ochranářského
Dativ komu? čemu? k ochranářskému
Akkusativ koho? co? pro ochranářský
Vokativ ochranářský!
Lokativ o kom? o čem? o ochranářském
Instrumental kým? čím? s ochranářským
Femininum ochranářská
Nominativ kdo? co? ochranářská
Genitiv koho? čeho? bez ochranářské
Dativ komu? čemu? k ochranářské
Akkusativ koho? co? pro ochranářskou
Vokativ ochranářská!
Lokativ o kom? o čem? o ochranářské
Instrumental kým? čím? s ochranářskou
Neutrum ochranářské
Nominativ kdo? co? ochranářské
Genitiv koho? čeho? bez ochranářského
Dativ komu? čemu? k ochranářskému
Akkusativ koho? co? pro ochranářské
Vokativ ochranářské!
Lokativ o kom? o čem? o ochranářském
Instrumental kým? čím? s ochranářským
Plural ochranářští
Maskulinum, belebt ochranářští
Nominativ kdo? co? ochranářští
Genitiv koho? čeho? bez ochranářských
Dativ komu? čemu? k ochranářským
Akkusativ koho? co? pro ochranářské
Vokativ ochranářští!
Lokativ o kom? o čem? o ochranářských
Instrumental kým? čím? s ochranářskými
Maskulinum, unbelebt ochranářské
Nominativ kdo? co? ochranářské
Genitiv koho? čeho? bez ochranářských
Dativ komu? čemu? k ochranářským
Akkusativ koho? co? pro ochranářské
Vokativ ochranářské!
Lokativ o kom? o čem? o ochranářských
Instrumental kým? čím? s ochranářskými
Femininum ochranářské
Nominativ kdo? co? ochranářské
Genitiv koho? čeho? bez ochranářských
Dativ komu? čemu? k ochranářským
Akkusativ koho? co? pro ochranářské
Vokativ ochranářské!
Lokativ o kom? o čem? o ochranářských
Instrumental kým? čím? s ochranářskými s ochranářskýma
Neutrum ochranářská
Nominativ kdo? co? ochranářská
Genitiv koho? čeho? bez ochranářských
Dativ komu? čemu? k ochranářským
Akkusativ koho? co? pro ochranářská
Vokativ ochranářská!
Lokativ o kom? o čem? o ochranářských
Instrumental kým? čím? s ochranářskými s ochranářskýma
Sätze ochranářský Beispielsätze
Wie benutze ich ochranářský in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Zdá se, že jsi trochu ochranářský.
Sie wirken etwas besorgt.
Je velmi ochranářský.
Er ist sehr beschützend.
Ježiši, vy jste teda přehnaně ochranářský.
Jesus, hier herrscht aber eine überempfindliche Stimmung.
Je docela dost ochranářský.
Er ist sehr besitzergreifend.
Ochranářský typ vždy připomíná vodu.
Also sei einfach wie das Wasser!
Je jen. ochranářský.
Er will uns nur beschützen.
Když budeme neznámý subjekt vyslýchat tak se znalostí, že je otec a sériový vrah, který je přehnaně ochranářský můžeme mít dokonalý způsob, jak s ním mluvit.
Wenn wir einen Verdächtigen im Verhör haben, wissen, dass er ein Vater ist, der ein Serienmörder ist, der überfürsorglich sein könnte, dann könnte das der perfekte Weg sein, ihn zum Reden zu bringen.
Nejsem až moc ochranářský?
Halte ich sie von zu vielem fern?
Ne, jen trochu víc ochranářský typ.
Er ist überbeschützend.
Je hodně ochranářský, když jde o společnost.
Er will die Firma nur schützen.
Takže teď předstíráš, že máš službu, aby tvůj příliš ochranářský přítel nezjistil, že tě někdo osahával.
Also tun Sie so, als wären Sie in Bereitschaft, damit Ihr eifersüchtiger Freund. nicht rausfindet, dass Sie betatscht wurden.
Jen trochu ochranářský.
Er ist nur beschützerisch.
Ochranářský?
Beschützerisch? Wovor?
Vždy jsi byl ochranářský.
Du vergisst, dass er dein Liebling war!