Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

obšírně Tschechisch

Sätze obšírně Beispielsätze

Wie benutze ich obšírně in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Snad nepatříš k těm otevřeným lidem, co obšírně popisují své pocity.
Oder gehören Sie zu den Menschen, die einem jede Einzelheit auf die Nase binden müssen?
Prostudovala jsem velmi obšírně.
Ihr Buch: Tremble über Bakkarat.
Sotva jsme se sešli, tak hned začal obšírně hovořit o postavě.
Kaum hatten wir uns getroffen, fing er an, über diese Figur zu reden.
Obšírně mi to vysvětlovat.
Du bist mir keine Erklärung schuldig.
Obšírně jsme to prodiskutovali během našeho posledního video chatu.
Wir haben ausführlich während unseres letzten Video-Chats diskutiert.
Obšírně.
Ausführlichst.
Mluvili jsme o sardinském sýru, velmi obšírně.
Wir haben uns ausführlich über sardinischen Käse unterhalten.
No, je to obšírně, ale postačí to pro porotu.
Nein. Er fragte nach einem Anwalt.
Kde jsem to byl? Obšírně jste nám popisoval, proč by ta pouť neměla být ve Fillmoru.
Sie erklärten gerade, wieso er nicht in Fillmore sein darf.
Mluvil o něm opravdu obšírně.
Er sprach sehr viel von ihm.

Nachrichten und Publizistik

List China Daily nedávno otiskl na titulní stránce článek, který obšírně popisoval, jak Paul Wolfowitz vyvíjel na vysoce postavené zaměstnance Světové banky nátlak pomocí výhrůžek a vulgarit.
Die Tageszeitung China Daily berichtete kürzlich in einer Titelstory, wie Paul Wolfowitz führende Mitarbeiter der Weltbank mit Drohungen und Schimpfworten unter Druck setzte.
Být navýsost nudnými a nekonečné hodiny něco obšírně vysvětlovat bez ohledu na zábavní hodnotu, to je výsada autokratů.
Vollkommen langweilig zu sein und ungeachtet des Unterhaltungswerts stundenlange Reden zu schwingen ist das Privileg der Autokraten.

Suchen Sie vielleicht...?